1
00:01:05,949 --> 00:01:07,579
-برو -ممنون

2
00:01:09,505 --> 00:01:10,645
-میشه بذارمش زمین؟ -آره

3
00:01:15,999 --> 00:01:17,009
آن دو نفر

4
00:01:18,127 --> 00:01:19,757
موسیقی را دوست ندارم

5
00:01:20,564 --> 00:01:21,244
چی

6
00:01:21,713 --> 00:01:24,753
موسیقی مونو نیست، دو کاناله است

7
00:01:25,529 --> 00:01:28,669
با هدفون گوش کنید صدای سمت چپ و راست متفاوت است.

8
00:01:29,605 --> 00:01:32,265
فقط با یک گوشی به آن گوش دهید و آن یک آهنگ دیگر

9
00:01:33,392 --> 00:01:35,042
مثل ساندویچ کاهو بیکن

10
00:01:35,499 --> 00:01:37,979
بیکن و کاهو را جداگانه بخورید

11
00:01:37,977 --> 00:01:39,787
آیا آن هم ساندویچ بیکن و کاهو است؟

12
00:01:39,785 --> 00:01:40,755
خیر

13
00:01:41,633 --> 00:01:43,333
دو نفر برنج کتلت گوشت خوک سرخ شده را به اشتراک می گذارند.

14
00:01:43,631 --> 00:01:45,791
تمام کتلت های گوشت خوک سرخ شده را خودم خوردم.

15
00:01:45,789 --> 00:01:47,379
طرف مقابل چه خورد؟

16
00:01:48,137 --> 00:01:49,407
-کاسه برنج تخم مرغ؟ -راست

17
00:01:49,935 --> 00:01:50,845
اگرچه هر دو می خواهند به یک آهنگ گوش دهند

18
00:01:50,844 --> 00:01:52,184
اما آنچه من شنیدم متفاوت بود

19
00:01:52,532 --> 00:01:54,892
هر دو در حال حاضر به آهنگ های مختلف گوش می دهند

20
00:01:54,890 --> 00:01:59,890
آیا تا به حال این کنسول را در استودیو ضبط دیده اید؟

21
00:01:59,885 --> 00:02:00,535
آره

22
00:02:00,894 --> 00:02:03,674
کلیدها و دکمه های زیادی روی کنسول وجود دارد

23
00:02:03,671 --> 00:02:04,751
همه کلیدها

24
00:02:04,750 --> 00:02:07,770
همه چیز در مورد ساخت موسیقی یک کانال استریو است

25
00:02:07,767 --> 00:02:11,727
نوازندگان و مهندسان همگی در حال خوردن تنقلات آخر شب بودند

26
00:02:11,723 --> 00:02:14,263
مقایسه تکراری، ده ها بار، صدها بار گوش داد

27
00:02:14,261 --> 00:02:15,861
فقط یک آهنگ ساختم

28
00:02:15,859 --> 00:02:19,659
در نتیجه، من در واقع آن را به کانال چپ و کانال راست برای گوش دادن تقسیم کردم.

29
00:02:19,655 --> 00:02:21,715
کارکنان مسئول میکس صدا

30
00:02:21,713 --> 00:02:23,573
قطعا آنقدر عصبانی می شوم که میان وعده نیمه شب را دور می اندازم.

31
00:02:23,571 --> 00:02:25,261
بگو من دیگر نمی توانم

32
00:02:25,260 --> 00:02:27,650
اما گاهی دلم می خواهد با هم به آن گوش کنیم،

33
00:02:28,606 --> 00:02:31,256
آیا همه آنها تلفن همراه خود را ندارند؟

34
00:02:31,254 --> 00:02:32,964
هدفون خودت را بگذار

35
00:02:33,332 --> 00:02:35,412
فقط دکمه پخش را همزمان فشار دهید

36
00:02:36,259 --> 00:02:38,579
فقط به این دلیل که دو نفر چیزی را با هم به اشتراک می گذارند

37
00:02:38,576 --> 00:02:39,396
جالب است، اینطور نیست؟

38
00:02:39,396 --> 00:02:42,486
می گویند عشق را نمی توان تقسیم کرد

39
00:02:42,482 --> 00:02:44,482
یک انسان فقط می تواند یک عشق داشته باشد

40
00:02:44,480 --> 00:02:46,130
برای همه فقط یکی هست

42
00:02:46,948 --> 00:02:49,388
آنها این را نمی فهمند

43
00:02:50,225 --> 00:02:51,705
من به آنها می گویم

45
00:03:05,469 --> 00:03:06,899
-نمیخوای بگی؟ -آره

46
00:03:08,217 --> 00:03:09,267
درسته

47
00:03:09,266 --> 00:03:12,226
آیا من دیروز گوشواره هایم را در خانه شما گذاشتم؟

48
00:03:12,223 --> 00:03:13,773
فکر نکنم ندیدمش

49
00:03:13,771 --> 00:03:17,481
پدر و مادرم برای دیدن تو فریاد می زدند

51
00:03:17,897 --> 00:03:18,857
نظر شما چیست؟

52
00:03:19,815 --> 00:03:22,035
بله. اگر برای بازدید بروم ...

53
00:03:22,033 --> 00:03:24,733
باید کنار سینک یا حمام رها شده باشد.

55
00:03:30,554 --> 00:03:37,824
دسته گل عشق

57
00:03:47,927 --> 00:03:50,527
... چون گرم است

58
00:03:50,524 --> 00:03:54,284
من 21 ساله، هاتانی کینو، دانشجوی کالج است

59
00:03:55,919 --> 00:03:59,369
این تنها چیزی است که به من احساس می کند دنیا واقعی است

61
00:04:03,412 --> 00:04:05,252
اگر نان تست روی زمین بیفتد

62
00:04:05,250 --> 00:04:08,250
باید بعد از زدن کره باشد

63
00:04:10,395 --> 00:04:13,265
بنابراین من اساساً هیچ آرزو و خواسته ای ندارم

64
00:04:13,621 --> 00:04:16,341
اساسا هیجان زده نیست

65
00:04:22,153 --> 00:04:25,633
موزه ملی علوم نمایشگاه مومیایی را افتتاح می کند

66
00:04:27,967 --> 00:04:30,187
ممکن است روی سطح قابل مشاهده نباشد

67
00:04:30,544 --> 00:04:34,544
در واقع این من هستم که آنقدر خوشحالم که دلم می خواهد گریه کنم.

68
00:04:36,089 --> 00:04:37,449
این اتفاق هفته گذشته افتاد

69
00:04:38,127 --> 00:04:40,037
از دو سال پیش شروع به نوشتن کردم

70
00:04:40,035 --> 00:04:43,675
وبلاگی به نام "دختران دانشگاه و رامن"

71
00:04:43,671 --> 00:04:45,761
حجم مطالعه روزانه بیش از 1500 است

72
00:04:46,109 --> 00:04:49,369
من همچنین امروز در حال توسعه یک فروشگاه جدید هستم

73
00:04:53,601 --> 00:04:56,631
آیا می خواهید قبل از شروع نمایش خوکچه هندی زمان بکشید؟

74
00:04:56,628 --> 00:04:58,508
وقتی به سمت اوموتساندو رفتیم

75
00:04:58,906 --> 00:05:01,066
بعد از اینکه متوجه نگاه های رهگذران شدم بالاخره متوجه شدم

76
00:05:05,090 --> 00:05:06,710
دقیقا در این زمان

77
00:05:07,228 --> 00:05:10,948
من هیروشی تومینو را ملاقات کردم که قبلاً با او قرار ملاقات داشتم.

78
00:05:13,451 --> 00:05:14,301
خیلی وقته ندیده

79
00:05:14,650 --> 00:05:16,730
او نام من را به خاطر نمی آورد

80
00:05:19,036 --> 00:05:20,736
صحبت از این شخص است

81
00:05:21,054 --> 00:05:23,114
دفعه قبل یه ژاکت نو پوشیدم

82
00:05:23,112 --> 00:05:25,672
او هم مرا به رستوران باربیکیو برد

83
00:05:27,707 --> 00:05:28,607
خوشمزه است؟

84
00:05:28,826 --> 00:05:31,706
مرد صاف به نظر می رسد

85
00:05:31,703 --> 00:05:34,143
اصولاً به دخترها نگاه کنید

86
00:05:35,629 --> 00:05:36,559
شیانگما

87
00:05:37,907 --> 00:05:38,937
لیزا

88
00:05:39,995 --> 00:05:40,975
فقط منتظرم باش

89
00:05:42,393 --> 00:05:43,633
-خداحافظ -خداحافظ

90
00:05:44,341 --> 00:05:45,511
- بیا بریم - آره

91
00:05:46,429 --> 00:05:48,779
- کجا داریم میریم؟ -بذار ببینم

92
00:05:51,483 --> 00:05:53,173
وقتی به خودم آمدم، دیگر زمان آخرین قطار گذشته بود.

93
00:06:01,653 --> 00:06:05,643
خیلی خوب است که به دیدن خوکچه های هندی برویم

94
00:06:13,352 --> 00:06:14,992
شب فوق العاده بد

95
00:06:17,517 --> 00:06:19,357
خیلی بد است که صبح زود به خانه می آید

96
00:06:20,834 --> 00:06:24,454
در این زمان همیشه به یک چیز فکر می کنم

97
00:06:25,549 --> 00:06:28,809
نیمه نهایی جام جهانی 2014

98
00:06:28,806 --> 00:06:32,466
برزیل میزبان به آلمان اجازه داد 7 گل بزند و به آلمان باخت

99
00:06:32,762 --> 00:06:36,362
همه شهروندان برزیلی در آن زمان بسیار ناراحت بودند

100
00:06:36,359 --> 00:06:37,569
من از اون موقع بهترم

101
00:06:37,567 --> 00:06:41,317
خیلی خوشحال تر از آنها، خیلی خوشحال

102
00:06:42,692 --> 00:06:45,402
اکنون تنها چیزی که باید به آن فکر کنم نمایشگاه مومیایی است

103
00:06:46,199 --> 00:06:48,279
دیگه چیزی نپرس

104
00:06:49,645 --> 00:06:51,385
همین اتفاق افتاد

105
00:06:57,707 --> 00:07:01,357
من 21 ساله، شان یین مای، یک دانشجوی کالج است

106
00:07:02,432 --> 00:07:05,032
من هنوز نمی توانم قوانین قیچی کاغذ سنگی را درک کنم

107
00:07:08,087 --> 00:07:09,697
سنگ برنده قیچی است

108
00:07:09,695 --> 00:07:11,165
قیچی برنده کاغذ است

109
00:07:11,164 --> 00:07:12,424
من می توانم این را درک کنم

110
00:07:12,882 --> 00:07:14,532
اما پارچه سنگ را می زند

111
00:07:15,439 --> 00:07:17,779
پارچه به راحتی توسط سنگ شکسته می شود

112
00:07:18,696 --> 00:07:20,636
چرا مردم آن را بدیهی می دانند

113
00:07:20,634 --> 00:07:23,124
این قانون متناقض را بپذیرید

114
00:07:24,950 --> 00:07:26,640
زندگی خیلی غیر منطقیه

115
00:07:28,546 --> 00:07:32,446
در صندوق پستی یک آپارتمان با اجاره ماهانه 58000 ین

116
00:07:32,442 --> 00:07:35,602
بروشورهای آپارتمانی برای فروش به ازای هر واحد به ارزش 320 میلیون NT وجود دارد.

117
00:07:38,387 --> 00:07:39,987
این خنده دارترین اتفاقی است که امسال برای من افتاده است

118
00:07:46,468 --> 00:07:48,588
من اخیراً حالم بد است

119
00:07:49,945 --> 00:07:51,605
دلیلش را می دانم

120
00:07:52,133 --> 00:07:54,123
این سندرم فرسودگی شغلی است

121
00:07:56,488 --> 00:07:57,968
3 ماه پیش

122
00:07:57,967 --> 00:08:00,737
من از نقشه پانوراما برای جستجو در این نزدیکی استفاده می کنم

123
00:08:01,413 --> 00:08:03,083
یک معجزه دید

124
00:08:11,563 --> 00:08:13,793
خیلی عالیه واقعی یا تقلبی؟

125
00:08:13,791 --> 00:08:16,191
اوکیتا با خوشحالی گفت: "این شگفت انگیز است. شگفت انگیز است."

126
00:08:16,189 --> 00:08:18,909
به طور غیرمنتظره ای دوست من روی نقشه پانوراما ظاهر شد

127
00:08:18,906 --> 00:08:19,936
تبریک می گویم

128
00:08:19,935 --> 00:08:22,055
چون گفت، او را به شام دعوت کردم

129
00:08:24,051 --> 00:08:25,471
خیلی عالی، خیلی عالی

130
00:08:25,469 --> 00:08:26,619
من هم این را خواستم

131
00:08:27,128 --> 00:08:28,648
این یک خاطره مادام العمر است

132
00:08:28,646 --> 00:08:29,526
من هم این را خواستم

133
00:08:29,525 --> 00:08:31,895
خیلی قوی چه زمانی عکس گرفته شد؟

134
00:08:31,893 --> 00:08:33,743
آن روزها مثل یک رویا بود

135
00:08:34,251 --> 00:08:35,941
خیلی عالی، خیلی قوی

136
00:08:38,606 --> 00:08:39,766
مائو نی

137
00:08:40,694 --> 00:08:42,964
مائو نی مائو نی

138
00:08:42,962 --> 00:08:43,972
به این نگاه کن

139
00:08:44,450 --> 00:08:45,430
این من هستم

140
00:08:47,917 --> 00:08:49,967
در آینده دوباره تکرار خواهد شد

141
00:08:51,064 --> 00:08:53,284
آیا چیزی وجود دارد که من را بیشتر از آن زمان هیجان زده کند؟

142
00:09:01,423 --> 00:09:03,883
نمایشگاه خوکچه هندی

143
00:09:10,804 --> 00:09:13,124
از دست رفته

144
00:09:13,122 --> 00:09:15,382
بعضی ها می گویند اگر کسی همه چیز را در زمین رها کند،

145
00:09:15,380 --> 00:09:18,210
یک روز می توانم به آسمان پرواز کنم

146
00:09:19,166 --> 00:09:21,206
من تقریباً می توانم به آسمان پرواز کنم، درست است؟

147
00:09:23,202 --> 00:09:24,932
همین اتفاق افتاد

148
00:09:29,985 --> 00:09:32,715
من را به نیشیازابو فراخواندند تا تعداد مردم را جمع کنم.

149
00:09:41,813 --> 00:09:44,433
من سخت کار می کنم تا دکوراسیون را شبیه کارائوکه OK کنم.

150
00:09:44,430 --> 00:09:47,210
آواز خواندن متخصصان صنعت IT

151
00:09:47,747 --> 00:09:49,137
و برای لباس پوشیدن تلاش کنید

152
00:09:49,136 --> 00:09:50,866
دختر بدی که شبیه دختر بد نیست

153
00:09:51,733 --> 00:09:54,773
در نهایت، این موضوع است که آیا آن را انجام دهیم یا نکنیم

154
00:09:55,380 --> 00:09:57,700
این جمله مورد علاقه من است

155
00:10:00,035 --> 00:10:03,125
گروهی از دختران با هم عکس گرفتند و در اینستاگرام منتشر کردند

156
00:10:04,001 --> 00:10:06,041
صبر کن، سیگار را پنهان کن

157
00:10:06,039 --> 00:10:08,189
متاسفم متاسفم

158
00:10:09,845 --> 00:10:12,265
وقتی به خودم آمدم این دایی از قبل کنارم نشسته بود.

159
00:10:12,263 --> 00:10:15,273
در مورد عمل جراحی سال گذشته او برای برداشتن نیمی از معده با من صحبت کنید

160
00:10:16,938 --> 00:10:18,628
متصل به دوازدهه

161
00:10:19,096 --> 00:10:20,476
بخشی از لنف نیز قطع شد

162
00:10:21,354 --> 00:10:23,494
چرا من اینجا هستم؟

163
00:10:23,391 --> 00:10:26,681
رتبه بندی رامن

164
00:10:24,430 --> 00:10:26,620
هر بار به این موضوع فکر می کنم

165
00:10:49,885 --> 00:10:51,285
آیا اوئونی با شما تماس گرفته است؟

166
00:10:51,284 --> 00:10:52,514
بله اون کجاست

167
00:10:52,512 --> 00:10:53,942
مکان را در دسترس قرار دهید مکان را در دسترس قرار دهید

168
00:10:58,267 --> 00:11:00,267
- مائو نی کجاست؟ - چی؟

169
00:11:00,265 --> 00:11:01,385
مردم مائو نی کجا هستند؟

170
00:11:01,773 --> 00:11:02,543
به نظر می رسد

171
00:11:02,542 --> 00:11:04,342
به خاطر شکل ماه

172
00:11:04,341 --> 00:11:05,871
خیلی خوش یمن نیست، پس من نمی آیم.

173
00:11:06,458 --> 00:11:08,338
او کمی به روح معتقد است

174
00:11:13,801 --> 00:11:15,421
خیلی وقته ندیده

175
00:11:33,431 --> 00:11:34,721
خوش آمدید

176
00:11:34,720 --> 00:11:36,270
داخلش فضا هست

177
00:11:42,662 --> 00:11:45,512
مامان: وقتی برگشتی دستمال توالت بخر

178
00:11:50,574 --> 00:11:51,454
می روم آخرین قطار را از دست می دهم.

179
00:11:51,453 --> 00:11:52,573
اوه، همین الان برو

180
00:11:52,572 --> 00:11:54,822
-آخرین قطار در حال حرکت است. -عجله کن

181
00:11:56,638 --> 00:11:57,958
اوه، فقط چند دقیقه باقی مانده است

182
00:11:58,686 --> 00:12:01,126
-فردا باید برم سر کار. -منم همینطور

183
00:12:09,785 --> 00:12:10,675
متاسفم

184
00:12:10,674 --> 00:12:11,604
متاسفم

185
00:12:12,243 --> 00:12:13,623
در اینجا شما بروید، لطفا اول

186
00:12:13,621 --> 00:12:14,911
متشکرم

187
00:12:18,536 --> 00:12:19,416
می خواهید شارژ کنید؟

188
00:12:19,955 --> 00:12:20,775
لطفا شارژ کنید

189
00:12:20,774 --> 00:12:22,114
تو اول برو

190
00:12:26,848 --> 00:12:28,768
چنین بدشانسی

191
00:12:31,463 --> 00:12:33,043
آخرین قطار رفت

192
00:12:33,042 --> 00:12:35,332
رفته

193
00:12:37,877 --> 00:12:39,977
ما فقط می توانیم منتظر اولین اتوبوس باشیم

194
00:12:46,249 --> 00:12:47,189
که

195
00:12:47,787 --> 00:12:49,797
آیا فروشگاهی را می شناسید که تمام شب باز باشد؟

196
00:12:49,795 --> 00:12:50,505
ها؟

197
00:12:52,522 --> 00:12:53,202
داری میری؟

198
00:12:53,951 --> 00:12:54,961
خوب

199
00:13:05,010 --> 00:13:06,370
آبجو؟

200
00:13:07,008 --> 00:13:08,368
متشکرم

201
00:13:11,044 --> 00:13:13,574
فردا نمیری سر کار؟

202
00:13:13,941 --> 00:13:16,441
فقط قبل از فردا بعد از ظهر به آنجا بروید

203
00:13:19,216 --> 00:13:20,456
چه کار می کنی

204
00:13:20,454 --> 00:13:21,454
انتشارات

205
00:13:21,453 --> 00:13:22,453
ناشر؟

206
00:13:22,452 --> 00:13:24,612
خیلی عالیه

207
00:13:24,610 --> 00:13:26,350
این فقط یک شرکت کوچک است، چیز مهمی نیست

208
00:13:26,348 --> 00:13:27,888
نیازی نیست اینقدر متواضع باشید

209
00:13:27,887 --> 00:13:29,427
شما چطور؟ فردا روز مرخصی داری؟

210
00:13:29,425 --> 00:13:30,645
استراحت میکنم

211
00:13:30,644 --> 00:13:32,824
واقعا؟ چه برنامه ای دارید؟

212
00:13:32,822 --> 00:13:35,112
هنوز تصمیم گیری نشده است

213
00:13:40,874 --> 00:13:42,424
نمی توانم تماشا کنم

214
00:13:42,792 --> 00:13:43,752
چه اشکالی دارد

215
00:13:46,189 --> 00:13:48,539
خدای بزرگی آنجا نشسته است

216
00:13:48,536 --> 00:13:49,536
خدای بزرگ؟

217
00:13:57,008 --> 00:13:57,858
خدای بزرگ؟

218
00:14:00,285 --> 00:14:02,055
او سگ را خیلی دوست دارد

219
00:14:02,053 --> 00:14:03,873
من همچنین دوست دارم رشته سوبا را ایستاده بخورم

220
00:14:04,810 --> 00:14:05,840
او معروف است؟

221
00:14:05,839 --> 00:14:06,519
چی

222
00:14:08,007 --> 00:14:10,007
فیلم نمیبینی؟

223
00:14:10,005 --> 00:14:11,555
البته تماشاش کن

224
00:14:11,553 --> 00:14:13,553
مردم می گویند من یک متعصب هستم

225
00:14:13,551 --> 00:14:14,901
چه فیلمی میبینی

226
00:14:14,900 --> 00:14:16,680
"رستگاری در شاوشنک"

227
00:14:16,678 --> 00:14:17,938
-شنیده ام. -درسته؟

228
00:14:17,937 --> 00:14:20,477
-آن فیلم خیلی تاثیرگذار بود. -واقعا؟

229
00:14:21,373 --> 00:14:24,453
پارسال «خدمات تحویل کیکی» را دیدم

230
00:14:24,450 --> 00:14:25,340
نه "خدمات تحویل کیکی"...

231
00:14:25,339 --> 00:14:27,259
- همان جایی که بازیگر جوان سریال صبحگاهی در آن بازی کرد؟ -بله

232
00:14:27,258 --> 00:14:27,928
نسخه زنده؟

233
00:14:27,927 --> 00:14:29,377
-منم نگاه کردم -چه اتفاقی.

234
00:14:29,375 --> 00:14:31,135
چرا خدای بزرگ به وضوح در مقابل من است؟

235
00:14:31,134 --> 00:14:34,284
آن دو هنوز در مورد نسخه لایو اکشن «سرویس تحویل کیکی» صحبت می کنند.

236
00:14:35,210 --> 00:14:39,570
آیا به خاطر شما مردم است که نسخه های واقعی زیادی در این دنیا وجود دارد؟

237
00:14:43,761 --> 00:14:44,441
متاسفم

238
00:14:44,440 --> 00:14:44,990
خداحافظ

239
00:14:44,990 --> 00:14:46,050
-شب بخیر -از زحمات شما متشکرم.

240
00:14:46,049 --> 00:14:47,349
شب بخیر

241
00:14:47,797 --> 00:14:49,367
شب بخیر

242
00:14:49,795 --> 00:14:51,365
به Chitose Osan بروید

243
00:15:04,251 --> 00:15:07,421
برای احترام فکر کردم باید به او بگویم

244
00:15:09,016 --> 00:15:12,526
من هم خوشحالم

245
00:15:15,639 --> 00:15:17,329
همین الان مامورو اوشی بود، درسته؟

246
00:15:18,896 --> 00:15:21,016
همین الان مامورو اوشی بود، درسته؟

247
00:15:21,713 --> 00:15:22,963
آیا او را می شناسید

248
00:15:22,962 --> 00:15:24,282
نگو که دوست داری یا نه.

249
00:15:24,281 --> 00:15:28,291
اکثر مردم باید حداقل او را بشناسند

250
00:15:30,115 --> 00:15:30,835
بله

251
00:15:31,353 --> 00:15:32,943
او در کلاس جهانی است

252
00:15:34,320 --> 00:15:34,960
بله

253
00:15:34,960 --> 00:15:37,990
دلیل اینکه ما شروع به صحبت کردیم مامورو اوشی بود

254
00:15:38,876 --> 00:15:39,496
و…

255
00:15:39,495 --> 00:15:40,745
و کرم دست

256
00:15:40,744 --> 00:15:43,304
آره، معلومه که فقط کرم دست زد

257
00:15:43,302 --> 00:15:44,932
دستامو با حوله خیس پاک کردم

258
00:15:44,930 --> 00:15:46,540
درسته من...

259
00:15:47,008 --> 00:15:47,948
درد داره

260
00:15:50,205 --> 00:15:53,105
-شما در فیتیان زندگی می کنید؟ -بله

261
00:15:53,681 --> 00:15:56,331
من همیشه در چوفو قطار عوض می کنم

262
00:15:56,328 --> 00:15:59,738
آن وقت ممکن است ملاقات کرده باشیم

263
00:16:00,085 --> 00:16:01,475
بله

264
00:16:02,203 --> 00:16:03,293
متاسفم

265
00:16:14,480 --> 00:16:16,200
انتظار طولانی

266
00:16:16,199 --> 00:16:18,539
-این هایبال است. -ممنون

267
00:16:19,625 --> 00:16:20,935
-ببخشید -اینم اومدیم

268
00:16:23,591 --> 00:16:25,541
نام من هاتانی کینو است

269
00:16:26,688 --> 00:16:29,458
اگر آن را دوست دارید، "تجدید رایگان" است

270
00:16:30,524 --> 00:16:32,614
اسم من شانین مای است

271
00:16:34,131 --> 00:16:39,021
اگر آن را دوست دارید، "چیزی شبیه یک لنگ است"

272
00:16:39,435 --> 00:16:40,235
به سلامتی

273
00:16:49,325 --> 00:16:50,555
خیلی خوشمزه

274
00:16:52,422 --> 00:16:55,672
کابل های هدفون همیشه گره می خورد

275
00:16:57,028 --> 00:16:57,898
بله

276
00:16:57,897 --> 00:16:58,997
درهم تنیده

277
00:16:58,996 --> 00:17:00,016
همیشه گره می خورد

278
00:17:00,015 --> 00:17:01,425
درست است

279
00:17:05,549 --> 00:17:06,449
این برای شماست

280
00:17:13,122 --> 00:17:15,692
شعرهای هیروشی همورا را هم خوانده ام

281
00:17:16,538 --> 00:17:17,438
من هم

282
00:17:17,437 --> 00:17:19,117
من اغلب ناگاشیما یو را تماشا می کنم

283
00:17:19,735 --> 00:17:21,335
اما من هم نمی توانم آن را کاملاً درک کنم

284
00:17:21,333 --> 00:17:23,123
اصولاً قبل از خواندن آن منتظر می مانم تا کتاب کتابخانه بیرون بیاید.

285
00:17:23,122 --> 00:17:24,592
برای مطالعه به کتابخانه خواهم رفت

286
00:17:24,890 --> 00:17:26,680
چه نویسندگان دیگری را دوست دارید؟

287
00:17:27,078 --> 00:17:28,308
- شینجی ایشی - آره

288
00:17:28,306 --> 00:17:29,916
-توشیوکی هوری -آره

289
00:17:29,915 --> 00:17:31,915
-شیباساکی یوکا -هوم

290
00:17:32,283 --> 00:17:34,513
هیروکو اویامادا ناتسوکو ایمامورا

291
00:17:36,269 --> 00:17:38,389
البته یوکو اوگاوا و تاوادا یوکو را هم دوست دارم

292
00:17:38,596 --> 00:17:41,836
و اوتارو مایجو و آکی ساتو

293
00:17:45,939 --> 00:17:47,019
شما هم همینطور

294
00:17:48,227 --> 00:17:49,447
شما هم همینطور

295
00:17:50,454 --> 00:17:52,564
آیا افرادی را دوست دارید که از خرد بلیط سینما به عنوان نشانک استفاده می کنند؟

296
00:17:52,562 --> 00:17:54,682
من فقط دوست دارم از خرد بلیط فیلم به عنوان نشانک استفاده کنم

297
00:17:59,046 --> 00:18:01,536
آیا نوار متعلق به آقای تاکاگی از گروه سرو را می شناسید؟

298
00:18:01,533 --> 00:18:02,813
منظورت روجی هست؟

299
00:18:02,812 --> 00:18:03,512
من بوده ام

300
00:18:03,511 --> 00:18:05,931
بعد از صحبت دوستم با آقای گائو چنگ،

301
00:18:05,929 --> 00:18:07,129
طرفدار او شد

302
00:18:07,447 --> 00:18:09,647
در نتیجه روز بعد به یک مغازه دست دوم رفتم.

303
00:18:09,645 --> 00:18:11,025
تمام کارت های هدیه گروه یوزو فروخته شد

304
00:18:12,472 --> 00:18:13,712
تئاتر لومین

305
00:18:14,400 --> 00:18:16,640
نمایشگاهی از خوکچه هندی وجود دارد

306
00:18:16,638 --> 00:18:17,758
من می دانم

307
00:18:18,227 --> 00:18:21,017
بلیت خریدم اما نرفتم

308
00:18:21,014 --> 00:18:22,274
من هم

309
00:18:27,577 --> 00:18:30,177
من مشخصا بلیط خریدم اما فراموشش کردم

310
00:18:36,318 --> 00:18:38,198
واقعا

311
00:18:39,405 --> 00:18:43,005
خب اگه بریم اونجا شاید همدیگه رو ببینیم

312
00:18:44,750 --> 00:18:46,050
بله

313
00:18:49,226 --> 00:18:50,276
با این حال

314
00:18:50,944 --> 00:18:52,304
اگر آن روز می رفتیم

315
00:18:52,712 --> 00:18:55,422
شاید امروز نبینمت

316
00:18:55,419 --> 00:18:56,579
بله

317
00:18:57,038 --> 00:19:00,638
پس این بلیطی است که امروز اینجا با هم ملاقات می کنیم

318
00:19:13,891 --> 00:19:16,731
آیا تا به حال نام "موج های شب" را شنیده اید؟

319
00:19:17,287 --> 00:19:19,497
-از کیکوچی ناروکو هست؟ -بله

320
00:19:19,805 --> 00:19:20,845
البته من در مورد آن شنیده ام

321
00:19:21,333 --> 00:19:23,483
ببخشید الان میخواستی چی بگی؟

322
00:19:23,481 --> 00:19:25,551
-میتونم برم دستشویی؟ - بله، بله.

323
00:19:25,549 --> 00:19:28,449
-دستشویی سمت راست ورودی است -ممنون

324
00:19:36,298 --> 00:19:40,028
مدتی به مخازن ذخیره گاز طبیعی علاقه خاصی داشتم

325
00:19:40,025 --> 00:19:41,955
تاکاشیمادرایا در شهر

326
00:19:42,672 --> 00:19:44,892
پارک لوهوا کاراسویاما چیتوز

327
00:19:45,140 --> 00:19:46,890
در Minamisenju تعداد زیادی وجود دارد

328
00:19:49,325 --> 00:19:51,655
ویدیو هم گرفتم

329
00:19:53,371 --> 00:19:55,021
همچنین ویرایش شد

330
00:19:55,489 --> 00:19:56,809
فیلم؟

331
00:19:56,808 --> 00:19:57,558
نه خیر

332
00:19:57,557 --> 00:19:59,207
-میخوام ببینمش -جدی میگی؟

333
00:20:00,215 --> 00:20:02,285
در مجموع 3 ساعت و 21 دقیقه

334
00:20:02,282 --> 00:20:03,892
تا زمانی که "ارباب حلقه ها: بازگشت پادشاه"

335
00:20:03,891 --> 00:20:05,591
اما همیشه مخزن ذخیره گاز طبیعی بوده است

336
00:20:05,589 --> 00:20:07,079
می خواهم ببینم می خواهم ببینم

337
00:20:07,078 --> 00:20:08,838
من به هابیت ها علاقه دارم

338
00:20:09,106 --> 00:20:10,486
الان میخوای بری ببینیش؟

339
00:20:10,764 --> 00:20:12,274
باشه باشه

340
00:20:19,295 --> 00:20:20,175
شما آن را بگیرید

341
00:20:27,907 --> 00:20:29,897
آه پیداش کرد

342
00:20:29,895 --> 00:20:31,335
شما اینجا هستید

343
00:20:31,683 --> 00:20:32,533
چرا

344
00:20:32,842 --> 00:20:34,282
چرا اینجایی

345
00:20:34,640 --> 00:20:35,460
چرا

346
00:20:36,418 --> 00:20:39,038
رفتم کارائوکه

347
00:20:39,036 --> 00:20:42,846
اما شنیدم که نرفتی چون شکل ماه امشب خیلی خوش یمن نبود.

348
00:20:43,891 --> 00:20:44,921
کی بهت گفت

349
00:20:44,920 --> 00:20:46,650
این باید دروغ باشد.

350
00:20:46,648 --> 00:20:48,668
-چرا اینجایی؟ -آه؟

351
00:20:49,156 --> 00:20:50,396
با کی اومدی؟

352
00:20:51,743 --> 00:20:52,783
آره

353
00:20:52,782 --> 00:20:54,472
پس بیا با هم بنوشیم، باشه؟

354
00:20:54,740 --> 00:20:57,060
آره بیا با هم بریم

355
00:20:58,716 --> 00:21:00,836
چرا شکل ماه اینقدر بد شانس است؟

356
00:21:00,834 --> 00:21:02,614
من هم نمی دانم

357
00:21:03,112 --> 00:21:04,622
چه خبر است؟

358
00:21:05,349 --> 00:21:07,349
من به زودی برمی گردم

359
00:21:07,807 --> 00:21:10,567
دوستم فقط زنگ زد و از من خواست که در خانه اش بمانم

360
00:21:19,216 --> 00:21:20,516
متاسفم

361
00:21:20,854 --> 00:21:23,014
من اول میرم

362
00:21:30,544 --> 00:21:31,464
خداحافظ

363
00:21:31,913 --> 00:21:33,083
-خداحافظ -خداحافظ

364
00:21:37,238 --> 00:21:38,788
گندم گندم

365
00:21:39,665 --> 00:21:40,275
در

366
00:21:40,634 --> 00:21:44,544
من می خواهم یک گپ خوب با شما داشته باشم

367
00:21:55,479 --> 00:21:56,649
متاسفم

368
00:21:57,397 --> 00:21:58,207
که…

369
00:21:59,605 --> 00:22:01,435
متاسفم از این بابت ...

370
00:22:01,883 --> 00:22:03,123
آیا به این دلیل است که پول کافی وجود ندارد؟

371
00:22:08,446 --> 00:22:10,786
من هم وقتی به خانه می رسم این راه را راه می روم

372
00:22:12,522 --> 00:22:14,152
خانه دوستم نزدیک است

373
00:22:14,151 --> 00:22:15,701
این در نگاه اول نادرست به نظر می رسد

374
00:22:15,699 --> 00:22:16,999
نه، دروغ نمی گویم

375
00:22:16,998 --> 00:22:19,778
-دروغ گفتی -دروغ نگفتم

376
00:22:32,173 --> 00:22:33,853
شانین من...

377
00:22:35,649 --> 00:22:39,139
من می خواهم به یک کارائوکه بار که شبیه یک کارائوکه بار است بروم

378
00:22:41,973 --> 00:22:47,893
من یک قوطی 350 میلی لیتری آبجو از یک فروشگاه بزرگ خریدم

379
00:22:47,887 --> 00:22:50,037
پیاده روی با شما در شب

380
00:22:50,035 --> 00:22:53,185
عقربه ساعت به صفر اشاره می کند

381
00:22:53,182 --> 00:22:55,982
آیا "توهم ساعت متوقف شده" را می شناسید؟

382
00:22:55,979 --> 00:22:58,899
تو میگی نمیدونی

383
00:22:58,896 --> 00:23:04,556
می توانید عقربه ساعت را در حال چرخش ببینید.

384
00:23:08,776 --> 00:23:11,266
آیا "توهم ساعت متوقف شده" را می شناسید؟

385
00:23:11,263 --> 00:23:12,703
نمی دانم

386
00:23:13,002 --> 00:23:13,922
این زمانی است که به ساعت نگاه می کنید

387
00:23:13,921 --> 00:23:16,621
اتفاقاً همان شماره تولد من است

388
00:23:16,618 --> 00:23:20,608
یک پدیده شگفت انگیز

389
00:23:21,333 --> 00:23:22,913
-به سلامتی -به سلامتی

390
00:23:31,393 --> 00:23:33,063
اگرچه من "من ایمیکو هستم" را هم دوست دارم

391
00:23:33,062 --> 00:23:34,362
"پیک نیک"

392
00:23:35,399 --> 00:23:38,269
-آن کتاب واقعا تاثیرگذار بود، درست است؟

393
00:23:39,345 --> 00:23:43,025
خانم امامورا اخیراً کتاب جدیدی منتشر نکرده است، درست است؟

394
00:23:43,781 --> 00:23:46,171
بله، من می خواهم کتاب جدید او را بخوانم

395
00:23:46,968 --> 00:23:50,418
آخرین باری که در قطار تاب می‌خوردم

396
00:23:50,414 --> 00:23:51,964
آدم کنارم…

397
00:23:51,963 --> 00:23:53,773
من در تراموا نشسته ام

398
00:23:53,771 --> 00:23:59,441
گفت بله. در تراموا تاب می خوردم.

399
00:24:02,512 --> 00:24:03,652
- اون - اوم

400
00:24:03,651 --> 00:24:08,041
من یه سوال دارم که از بچگی نتونستم حلش کنم

401
00:24:08,037 --> 00:24:08,507
آره

402
00:24:08,506 --> 00:24:09,766
قیچی کاغذ سنگی

403
00:24:09,765 --> 00:24:13,005
سنگ، کاغذ، قیچی وجود دارد، درست است؟

404
00:24:13,341 --> 00:24:14,041
آره

405
00:24:14,900 --> 00:24:17,800
غیرممکن است که پارچه در مقابل سنگ پیروز شود، درست است؟

406
00:24:17,797 --> 00:24:19,517
آیا معمولاً با سنگ شکسته نمی شوند؟

407
00:24:20,304 --> 00:24:23,774
با کسی آشنا شدم که همان فکر من بود

408
00:24:27,297 --> 00:24:28,867
تقریباً وجود دارد

409
00:24:29,225 --> 00:24:30,605
تقریباً وجود دارد

410
00:24:30,614 --> 00:24:32,254
تقریباً وجود دارد

411
00:24:32,252 --> 00:24:33,692
تقریباً وجود دارد

412
00:24:33,981 --> 00:24:35,491
رسید

413
00:24:36,728 --> 00:24:38,158
رسید

414
00:24:38,157 --> 00:24:39,857
به ایستگاه چوفو برسید

415
00:24:44,760 --> 00:24:46,800
آه گودال

416
00:24:47,327 --> 00:24:50,147
من وارد شدم

417
00:24:51,783 --> 00:24:52,703
اینجا خانه من است

418
00:24:52,702 --> 00:24:54,032
متاسفم که اجازه دادم تا اینجا بدوید

419
00:24:54,031 --> 00:24:55,421
مهم نیست

420
00:24:57,777 --> 00:24:59,297
خیلی سرد

421
00:25:00,784 --> 00:25:01,954
لطفا وارد شوید لطفا وارد شوید

422
00:25:06,788 --> 00:25:07,898
ببخشید

423
00:25:07,897 --> 00:25:09,647
لطفا وارد شوید. ببخشید، کمی به هم ریخته است.

424
00:25:09,645 --> 00:25:10,505
خیر

425
00:25:10,504 --> 00:25:12,764
-میشه کیفمو بذارم اینجا؟ -بله

426
00:25:12,762 --> 00:25:16,002
- به هر حال فعلا بذاریمش. - باشه

427
00:25:18,976 --> 00:25:20,726
باران خیلی شدید است

428
00:25:21,493 --> 00:25:23,003
کاملا خوشحال

429
00:25:23,921 --> 00:25:27,151
-یه حوله برات میارم -ممنون

430
00:25:27,148 --> 00:25:29,208
-خوش اومدی -باشه

431
00:25:54,051 --> 00:25:55,381
این برای شماست

432
00:25:56,518 --> 00:25:58,578
این فقط یک کپی از قفسه کتاب من است.

433
00:26:02,372 --> 00:26:03,792
بعد هر دو با هم می رویم

434
00:26:03,791 --> 00:26:06,121
هنوز به کسی نشون ندادم

435
00:26:06,119 --> 00:26:08,349
نسخه فیلم مخزن ذخیره گاز طبیعی

436
00:26:06,788 --> 00:26:09,278
-این کجاست؟ -تاکاشیمادایرا

437
00:26:12,183 --> 00:26:13,543
تو راه گرسنه شدم

438
00:26:13,541 --> 00:26:15,621
گلوله های برنج کبابی درست کردم

439
00:26:20,634 --> 00:26:21,974
میتونم یکی دیگه داشته باشم؟

440
00:26:22,432 --> 00:26:23,612
چی گفتی

441
00:26:23,611 --> 00:26:24,621
میتونم یکی دیگه داشته باشم

442
00:26:24,620 --> 00:26:25,980
البته

443
00:26:25,979 --> 00:26:28,469
بعد دوتا خورد

444
00:26:29,665 --> 00:26:30,725
خیلی خوشمزه

445
00:26:30,724 --> 00:26:33,804
پنج دقیقه چرت میزنم

446
00:26:34,121 --> 00:26:36,931
بعد از گفتن این جمله، در بهترین قسمت به خواب رفت

447
00:26:39,635 --> 00:26:41,935
بعد از یک ساعت خواب از خواب بیدار شدم

448
00:26:41,933 --> 00:26:44,833
او گفت، فیلم واقعاً جالب است، سپس من به خانه می روم.

449
00:26:46,888 --> 00:26:49,038
من فکر نمی کنم او از مخازن گاز طبیعی خوشش بیاید

450
00:26:55,839 --> 00:26:57,079
مردم هستند

451
00:26:57,457 --> 00:26:58,637
یکی دیگه داره میاد

452
00:26:58,636 --> 00:27:00,626
- ببخشید - متوجه شدم.

453
00:27:03,341 --> 00:27:05,491
دفعه بعد -در

454
00:27:05,489 --> 00:27:08,729
موزه ملی علوم یک نمایشگاه مومیایی دارد

455
00:27:08,726 --> 00:27:09,696
اوه

456
00:27:09,695 --> 00:27:12,285
اگر مایل بودید، از شما دعوت می کنم که بیایید و آن را ببینید.

457
00:27:13,172 --> 00:27:14,122
باشه

458
00:28:14,580 --> 00:28:15,660
خوش آمدید

459
00:28:17,347 --> 00:28:18,457
همسر

460
00:28:18,456 --> 00:28:20,176
Xiaojuan دوباره صبح برگشت

461
00:28:20,174 --> 00:28:21,464
چه ضایعاتی

462
00:28:21,743 --> 00:28:23,863
چرا در این زمان برگشتی؟

463
00:28:24,820 --> 00:28:25,410
شب را کجا گذراندی

464
00:28:25,409 --> 00:28:27,949
-این خیلی ضایع است. این چنین ضایعاتی است. -شیاجوان

465
00:28:31,044 --> 00:28:32,774
حالا با من حرف نزن

466
00:28:33,201 --> 00:28:35,041
این لحظه را خراب نکن

467
00:28:37,517 --> 00:28:40,887
من هنوز می خواهم در مزه ی دیشب بمانم

468
00:28:43,411 --> 00:28:46,571
اگر آهنگی برای شنیدن در این زمان وجود داشته باشد بسیار عالی است

469
00:28:51,303 --> 00:28:52,523
خیلی سرد

470
00:28:52,522 --> 00:28:56,062
در آپارتمانش، 8 دقیقه پیاده تا ایستگاه چوفو

471
00:28:56,498 --> 00:29:01,068
راهنمایان تورهای زیادی به کشورهایی هستند که او قصد سفر به آنها را نداشت.

472
00:29:01,513 --> 00:29:03,303
این در اصل همان قفسه کتاب من است.

473
00:29:10,224 --> 00:29:11,544
به این نگاه نکن

474
00:29:12,162 --> 00:29:14,082
اینو کشیدی؟

475
00:29:15,479 --> 00:29:16,499
بله

476
00:29:18,646 --> 00:29:21,726
امیدوارم بتوانم در این زمینه فعالیت کنم

477
00:29:24,570 --> 00:29:27,480
البته الان هم خیلی سبزم و قابل ذکر نیست.

478
00:29:29,465 --> 00:29:31,765
من نقاشی شما را دوست دارم

479
00:29:39,905 --> 00:29:41,545
بیرون از پنجره باران بی وقفه می بارد

480
00:29:41,543 --> 00:29:44,973
قطرات باران توسط لامپ های خیابانی به رنگ زرد تیره بریده شد

481
00:29:46,688 --> 00:29:50,528
گوش دادن به صدای باران و نگاه کردن به نقاشی های او

482
00:29:51,213 --> 00:29:53,013
او بسیار خجالتی است

483
00:29:53,731 --> 00:29:55,291
سرما خواهد خورد

484
00:29:55,289 --> 00:29:59,459
این را گفت و از حمام سشوار آورد.

485
00:30:00,924 --> 00:30:02,884
فقط می توان به سیم سشوار رسید

486
00:30:03,571 --> 00:30:06,211
شروع کرد به سشوار کشیدن موهایم

487
00:30:08,127 --> 00:30:10,427
احساس کنید چیزی در شرف شروع است

488
00:30:10,994 --> 00:30:12,714
صدای تپش قلبم

489
00:30:13,471 --> 00:30:15,801
پوشاندن صدای سشوار

490
00:30:18,067 --> 00:30:20,957
او گفت که نقاشی های من را دوست دارد

491
00:30:22,292 --> 00:30:24,592
او به من گفت که نقاشی های من را دوست دارد

492
00:30:26,298 --> 00:30:28,938
او به من گفت که نقاشی های من را دوست دارد

493
00:30:31,863 --> 00:30:38,093
او به من گفت که نقاشی های من را دوست دارد

494
00:30:52,712 --> 00:30:53,922
ببخشید دیر اومدم

495
00:30:53,471 --> 00:31:08,531
نمایشگاه مومیایی

496
00:31:02,432 --> 00:31:03,572
بعد بریم داخل

497
00:31:18,736 --> 00:31:20,116
نمایشگاه عالی است، درست است؟

498
00:31:20,115 --> 00:31:23,975
بله، آنقدر عالی است که هیچ کلمه ای برای توصیف آن ندارم.

499
00:31:23,971 --> 00:31:25,241
ببین این عالیه

500
00:31:26,488 --> 00:31:28,188
به چیزی فکر کردی؟

501
00:31:31,603 --> 00:31:32,543
بذار ببینم

502
00:31:33,351 --> 00:31:34,951
برای نوشیدن دو نوشیدنی می خواهید

503
00:31:34,950 --> 00:31:36,110
بسیار خوب، جریان آزاد برای دو نفر.

504
00:31:36,109 --> 00:31:37,419
درسته، درسته

505
00:31:37,417 --> 00:31:39,907
- یک اتاق همسایه است. - آره

506
00:31:40,294 --> 00:31:43,274
مردی که در خانه زندگی می کند دقیقاً شبیه ریو موراکامی است

507
00:31:43,651 --> 00:31:47,531
همسرش دقیقا شبیه ایکو کویکه است

508
00:31:48,686 --> 00:31:50,776
پس آیا خانه آنها دقیقاً مانند نمایش واریته "کاخ کامبرین" نیست؟

509
00:31:50,774 --> 00:31:52,404
درسته

510
00:31:52,692 --> 00:31:54,762
من واقعاً می خواهم آن را ببینم

511
00:31:56,288 --> 00:31:57,968
واقعاً انتظارش را نداشتم

512
00:31:58,496 --> 00:32:00,216
من شوکه شدم

513
00:32:02,122 --> 00:32:05,372
تقریباً زمان بازگشت ما فرا رسیده است.

514
00:32:06,638 --> 00:32:08,088
-باشه -بریم

515
00:32:08,926 --> 00:32:11,466
در کناری "کاخ کامبرین" است

516
00:32:12,522 --> 00:32:15,312
در ضمن من "قدرت طلایی" رو دیدم

517
00:32:15,309 --> 00:32:16,959
منم دیدم خیلی جالبه

518
00:32:19,195 --> 00:32:22,985
در نهایت دوباره در مورد موج بخار Xingyu Riko صحبت کردیم

519
00:32:22,982 --> 00:32:25,732
آهنگ ماماگوتو "سیاره من"

520
00:32:26,388 --> 00:32:28,668
ما به پیشخوان نوشیدنی رفتیم و سه بار دوباره پر کردیم.

521
00:32:29,016 --> 00:32:32,086
وقتی به خودم آمدم دوباره نوبت آخرین قطار بود.

522
00:32:36,648 --> 00:32:38,958
آیا او فقط مرا به عنوان یک دوست خواهد دید؟

523
00:32:41,074 --> 00:32:43,484
آیا او فقط فکر می کند که ما می توانیم صحبت کنیم؟

524
00:32:45,279 --> 00:32:47,989
می گویند اگر سه بار غذا بخوری و هنوز به عشقت اعتراف نکرده ای

525
00:32:47,987 --> 00:32:51,037
دوستان صرف خواهند شد

526
00:32:51,463 --> 00:32:52,983
به تدریج علاقه خود را از دست بدهید

527
00:32:54,590 --> 00:32:55,950
اگر دوست دارید یا نه

528
00:32:55,949 --> 00:32:59,359
بستگی به طول جلسه دارد

529
00:32:59,355 --> 00:33:00,695
پس من باید او را دوست داشته باشم

530
00:33:01,273 --> 00:33:03,623
او رفتار خوبی با گارسون ها دارد

531
00:33:03,621 --> 00:33:05,821
هنگام راه رفتن با قدم های من مطابقت دارد

532
00:33:05,819 --> 00:33:08,929
اگر کارت امتیازی بود، مدتها قبل حداکثر شده بود.

533
00:33:07,487 --> 00:33:09,977
امروز خیلی خوش گذشت. دفعه بعد کی همدیگه رو ببینیم؟

534
00:33:10,334 --> 00:33:12,824
تصمیم گرفتم دفعه بعد که همدیگر را ملاقات می کنیم به او اعتراف کنم

535
00:33:13,411 --> 00:33:16,361
تصمیم گرفتم قبل از آمدن آخرین قطار به او اعتراف کنم.

536
00:33:17,647 --> 00:33:19,327
سپس هر دو به دیدن مخازن ذخیره گاز طبیعی رفتیم

537
00:33:19,695 --> 00:33:21,005
خیلی بزرگ

538
00:33:23,401 --> 00:33:26,991
این واقعا بزرگتر از چیزی است که فکر می کردم

539
00:33:27,567 --> 00:33:29,637
من آن را دست کم گرفتم

540
00:33:32,182 --> 00:33:34,122
دختری که به مخزن ذخیره گاز طبیعی نگاه می کند

541
00:33:36,478 --> 00:33:37,428
عالیه

542
00:33:38,946 --> 00:33:40,236
عکس های خوبی گرفت

543
00:33:40,234 --> 00:33:41,344
واقعا؟

544
00:33:44,031 --> 00:33:46,951
8 ساعت تا حرکت آخرین قطار باقی مانده است

545
00:33:47,617 --> 00:33:50,227
بعد، بیایید جو را تغییر دهیم.

546
00:33:50,684 --> 00:33:53,694
من واقعاً منتظر این فیلم از Waseda Shochiku هستم

547
00:33:53,691 --> 00:33:54,921
بله

548
00:33:54,920 --> 00:33:57,250
و سینما شیتاکایدو

549
00:33:57,247 --> 00:33:58,647
بله

550
00:34:01,413 --> 00:34:04,033
چرا در این مورد صحبت می کنید؟

551
00:34:04,510 --> 00:34:07,170
3 ساعت تا حرکت آخرین قطار باقی مانده است

552
00:34:07,587 --> 00:34:09,077
نان بلند

553
00:34:10,065 --> 00:34:12,795
5 و 6 بخش وجود دارد

554
00:34:13,501 --> 00:34:14,521
نه، نه

555
00:34:14,520 --> 00:34:16,070
ما دیگر نمی توانیم در این مورد صحبت کنیم

556
00:34:16,258 --> 00:34:18,458
2 ساعت مونده

557
00:34:23,022 --> 00:34:24,692
واقعا همون آدمه

558
00:34:25,169 --> 00:34:26,269
آیا شما در یک گروه موسیقی هستید

559
00:34:26,268 --> 00:34:28,968
بله، اما او تازه شروع به کار کرد

560
00:34:30,574 --> 00:34:32,304
باشگاه شهر عالی؟

561
00:34:32,302 --> 00:34:34,962
ویدیوهای ما در یوتیوب موجود است

562
00:34:34,960 --> 00:34:36,520
الان گوش میدم حالا گوش کن

563
00:34:37,537 --> 00:34:38,477
که…

564
00:34:38,476 --> 00:34:42,446
آیا آهنگ های عاشقانه دیگری وجود دارد؟

565
00:34:42,442 --> 00:34:44,522
شبیه آهنگ عاشقانه

566
00:34:44,520 --> 00:34:45,490
بله

567
00:34:49,345 --> 00:34:50,155
دادن

568
00:35:00,384 --> 00:35:01,994
خیلی خوش تیپ

569
00:35:03,421 --> 00:35:04,791
جو خوبه

570
00:35:05,739 --> 00:35:08,189
1 ساعت مانده

571
00:35:11,483 --> 00:35:12,443
شما دو

572
00:35:14,610 --> 00:35:16,010
موسیقی را دوست ندارم

573
00:35:18,326 --> 00:35:20,006
با هدفون به موسیقی گوش دهید

574
00:35:20,005 --> 00:35:22,175
موسیقی پخش شده توسط هدفون در دو طرف متفاوت است.

575
00:35:25,089 --> 00:35:26,199
متاسفم

576
00:35:27,627 --> 00:35:32,127
میکس کار در استودیو ضبط …

577
00:35:32,122 --> 00:35:33,682
یک ساعت بعد

578
00:35:34,061 --> 00:35:37,631
او همیشه در مورد تکنیک های میکس مهندس ضبط با ما صحبت می کرد.

579
00:35:38,176 --> 00:35:39,756
روش های مختلف برای اتمام

580
00:35:39,755 --> 00:35:42,015
می تواند فورا صدای آهنگ را تغییر دهد

581
00:35:47,907 --> 00:35:51,097
تقریباً زمان آخرین قطار است

582
00:35:52,462 --> 00:35:53,542
بله

583
00:35:57,927 --> 00:35:59,207
انتظار طولانی

584
00:35:59,565 --> 00:36:01,215
یک پارفی شکلاتی که شما سفارش دادید

585
00:36:02,762 --> 00:36:04,362
ما این را سفارش ندادیم

586
00:36:04,610 --> 00:36:06,200
-چی -بله

587
00:36:09,555 --> 00:36:10,405
اشتباه متوجه شدم

588
00:36:12,102 --> 00:36:13,552
متاسفم

589
00:36:13,551 --> 00:36:14,241
شماره جدول رو اشتباه گرفتم

590
00:36:14,240 --> 00:36:17,360
اما اگر این امکان وجود داشته باشد

591
00:36:19,875 --> 00:36:21,935
-ما می خوریم - می خوریم

592
00:36:23,871 --> 00:36:25,191
متشکرم

593
00:36:26,428 --> 00:36:28,488
-دارم شروع میکنم -دارم شروع میکنم

594
00:36:29,985 --> 00:36:31,205
خوشمزه به نظر می رسد

595
00:36:31,723 --> 00:36:32,853
خیلی خوشمزه به نظر میاد

596
00:36:33,821 --> 00:36:35,261
کمی بزرگ

597
00:36:36,278 --> 00:36:37,158
بله

598
00:36:42,292 --> 00:36:43,352
هاتسویا

599
00:36:46,268 --> 00:36:47,038
در

600
00:36:50,644 --> 00:36:53,864
دوست دختر من میشی

601
00:37:00,754 --> 00:37:03,384
بله، بسیار مایل است

602
00:37:22,712 --> 00:37:26,112
من شخصا شلوار جین سفید را زیاد دوست ندارم

603
00:37:26,868 --> 00:37:27,678
آره

604
00:37:28,076 --> 00:37:30,756
اگر دوست پسر شما آن را در روز سفید بپوشد

605
00:37:31,223 --> 00:37:33,363
من از او کمی متنفرم

606
00:37:35,119 --> 00:37:36,279
می فهمم

607
00:37:37,107 --> 00:37:39,797
من نمیتونم شلوار جین سفید بپوشم

608
00:37:41,373 --> 00:37:44,593
اگر چیزی هست که دوست ندارید، می توانید به من بگویید

609
00:37:48,566 --> 00:37:49,856
هنگام بازی UNO

610
00:37:50,984 --> 00:37:52,024
هنگام بازی UNO؟

611
00:37:52,023 --> 00:37:56,223
افرادی که می گویند "تو همین الان نگفتی UNO، من الان دو تا را می گیرم"

612
00:37:57,087 --> 00:37:58,247
من از این جور آدما خوشم نمیاد

613
00:37:58,766 --> 00:38:00,606
باشه فهمیدم

614
00:38:01,273 --> 00:38:02,673
من این را نمی گویم

615
00:38:05,559 --> 00:38:06,669
همین

616
00:38:10,184 --> 00:38:11,044
سپس من می روم

617
00:38:13,261 --> 00:38:14,471
شب بخیر

618
00:38:15,040 --> 00:38:16,220
شب بخیر

619
00:38:19,335 --> 00:38:20,425
نور قرمز

620
00:38:34,260 --> 00:38:37,460
چراغ راهنمایی هیچ وقت سبز نشد

621
00:39:10,244 --> 00:39:13,184
چراغ راهنمایی هنوز سبز نشده است

622
00:39:15,329 --> 00:39:17,039
این چراغ سیگنال عابر پیاده سلف سرویس است

623
00:39:18,616 --> 00:39:21,756
با تشکر از چراغ سیگنال سلف سرویس عابر پیاده

624
00:39:24,550 --> 00:39:25,970
یک چیز دیگر

625
00:39:27,047 --> 00:39:30,607
من می خواهم این تبادل را بیشتر انجام دهم

626
00:39:35,259 --> 00:39:35,899
خوب

627
00:39:56,838 --> 00:39:58,888
ظرف یک هفته پس از آن

628
00:39:59,325 --> 00:40:01,115
به موزه هنر اصلی رفتیم

629
00:40:01,113 --> 00:40:03,553
در نینگیوچو صدف سرخ شده خورد

630
00:40:03,551 --> 00:40:05,891
بگذار تامورا برای ما پرتره بکشد

631
00:40:07,397 --> 00:40:08,007
سپس

632
00:40:08,316 --> 00:40:10,826
یک شب باد در ماه مارس

633
00:40:11,523 --> 00:40:14,563
در نیمه راه از دیدن یک فیلم خسته کننده صرف نظر کردیم

634
00:40:15,020 --> 00:40:16,230
این اولین بار است که رابطه جنسی دارم

635
00:40:33,901 --> 00:40:36,611
سه روز متوالی در خانه او ماندم

636
00:40:37,047 --> 00:40:38,637
مدرسه نرفت

637
00:40:38,636 --> 00:40:41,016
در جلسه اطلاع رسانی استخدامی هم شرکت نکردم.

638
00:40:41,493 --> 00:40:43,283
اصولا در رختخواب بمانید

639
00:40:43,631 --> 00:40:44,881
بارها انجام داد

640
00:40:45,559 --> 00:40:46,929
اینجا انجام داد

641
00:40:48,386 --> 00:40:49,606
اینجا هم انجام داد

642
00:40:50,364 --> 00:40:52,034
صبر کن این خوب نیست

643
00:40:53,791 --> 00:40:55,761
-اشکال نداره. -بهت گفتم خوب نیست.

644
00:40:56,268 --> 00:40:57,758
اشکالی ندارد، اشکالی ندارد

645
00:40:58,416 --> 00:41:00,876
بعد از خالی کردن یخچال در روز سوم

646
00:41:01,193 --> 00:41:03,023
به یک کافی شاپ نزدیک رفتیم

647
00:41:06,068 --> 00:41:09,168
در حالی که ما کلوچه می خوردیم

648
00:41:09,165 --> 00:41:10,575
اما این چیزی است که ما پس از انجام آن به نظر می رسیدیم

649
00:41:10,804 --> 00:41:12,694
کمی به شما بدهد

650
00:41:13,221 --> 00:41:14,261
روز چهارم

651
00:41:15,059 --> 00:41:18,759
همه ما باید کار کنیم و بعد به خانه برویم

652
00:41:18,756 --> 00:41:20,006
-حباب ها -چی شده؟

653
00:41:20,005 --> 00:41:21,235
به شما کمک می کند تا از شر حباب ها خلاص شوید

654
00:41:39,945 --> 00:41:42,305
من از چند سال پیش تماشایش کردم

655
00:41:42,302 --> 00:41:45,192
وبلاگی به نام Love Survival Rate

656
00:41:46,068 --> 00:41:50,928
من اخبار مربوط به خودکشی وبلاگ نویس Mei Yi را دیدم

657
00:41:52,482 --> 00:41:53,652
وبلاگ او را بخوانید

658
00:41:54,180 --> 00:41:56,440
باعث می شود احساس کنم او با من چت می کند

659
00:41:57,457 --> 00:41:59,287
معنای این وبلاگ برای من همین است

660
00:42:00,994 --> 00:42:03,574
عنوان مقالات او همیشه یکسان است

661
00:42:05,279 --> 00:42:08,519
آغاز، آغاز پایان است

662
00:42:09,985 --> 00:42:10,985
می بینید

663
00:42:12,312 --> 00:42:14,832
ملاقات همیشه با فراق همراه است

664
00:42:15,189 --> 00:42:17,579
عشق مثل یک مهمانی است، یک روز تمام می شود

665
00:42:18,676 --> 00:42:20,576
بنابراین افرادی که عاشق هستند

666
00:42:20,574 --> 00:42:23,294
من همیشه دوست دارم وسایل مورد علاقه ام را روی میز کارم نگه دارم

667
00:42:23,291 --> 00:42:24,671
عشق خود را دوباره به اشتراک بگذارند

668
00:42:25,099 --> 00:42:27,589
زیرا آنها فقط می توانند از این غم لذت ببرند

669
00:42:29,935 --> 00:42:33,225
می که این را نوشته، عاشق است

670
00:42:34,300 --> 00:42:37,580
من قصد نداشتم این رابطه را به یک مهمانی یک شبه تبدیل کنم

671
00:42:38,176 --> 00:42:40,676
این چیزی است که او یک سال پیش نوشت

672
00:42:43,041 --> 00:42:46,531
اگرچه میزان بقای عشق به شدت کم است

673
00:42:46,528 --> 00:42:48,248
اما عشق من زنده خواهد ماند

674
00:42:49,755 --> 00:42:52,315
می یی در حین شوخی وبلاگ می نویسد

675
00:42:52,722 --> 00:42:53,562
در گذشت

676
00:42:56,788 --> 00:42:58,028
گندم؟

677
00:43:01,353 --> 00:43:02,823
گندم؟

678
00:43:05,689 --> 00:43:07,209
گندم

679
00:43:11,743 --> 00:43:13,293
شیائوجوان، نگاه کن

680
00:43:17,257 --> 00:43:19,567
من به موقع یک کاسه برنج ساردین کوچک خریدم

681
00:43:19,565 --> 00:43:21,355
ببین خیلی خوشمزه میشه

682
00:43:22,962 --> 00:43:26,072
تقریباً دلم برایش تنگ شده بود. به نظر خوشمزه نمیاد؟

683
00:43:26,608 --> 00:43:28,598
ناگهان ناپدید نشوید

684
00:43:28,826 --> 00:43:29,686
متاسفم

685
00:43:31,313 --> 00:43:32,383
بیا بریم اونجا بخوریم

686
00:43:34,840 --> 00:43:35,960
می

687
00:43:36,628 --> 00:43:38,518
مرگ عشق را دیده ای؟

688
00:43:39,945 --> 00:43:42,705
آیا او پایان عشق را پذیرفت؟

689
00:43:43,671 --> 00:43:45,551
من فقط می توانم تصور کنم

690
00:43:45,899 --> 00:43:48,649
و من قصد ندارم آن را به عشق خودم اعمال کنم.

691
00:43:50,944 --> 00:43:51,734
فقط

692
00:43:52,662 --> 00:43:54,382
حزب ما

693
00:43:54,920 --> 00:43:58,440
در حال حاضر در اوج

694
00:44:10,884 --> 00:44:14,914
خیلی وقته منتظرم. در ادامه از مشتری شماره 247 دعوت به عمل می آید که من را دنبال کند.

695
00:44:15,869 --> 00:44:17,869
-اینجوری لطفا منو دنبال کن -شیاجوان

696
00:44:18,536 --> 00:44:21,976
اگر به عقب برنگردم، ممکن است نتوانم شینکانسن را بگیرم.

697
00:44:25,149 --> 00:44:26,829
دفعه بعد دوباره بیا

698
00:44:28,706 --> 00:44:29,506
آره

699
00:44:38,886 --> 00:44:40,396
باشه

700
00:44:42,402 --> 00:44:43,752
خیلی خوشبو

701
00:44:43,751 --> 00:44:45,231
متشکرم

702
00:44:49,195 --> 00:44:50,665
-این گل -ها؟

703
00:44:50,664 --> 00:44:52,464
من اغلب آن را می بینم. اسمش چیه؟

704
00:44:53,141 --> 00:44:53,861
کوچک…

705
00:44:55,759 --> 00:44:56,439
ها؟

706
00:44:58,266 --> 00:45:00,786
اگر دختری اسم گلش را به پسری بگوید

707
00:45:01,173 --> 00:45:03,313
هنگامی که پسری در زندگی خود چنین گلی را می بیند،

708
00:45:03,311 --> 00:45:06,101
من به آن دختر فکر خواهم کرد

709
00:45:06,808 --> 00:45:08,448
این چیزی است که مییی گفت

710
00:45:09,085 --> 00:45:10,025
چه جهنمی

711
00:45:10,764 --> 00:45:12,174
بعد به من بگو

712
00:45:12,542 --> 00:45:14,282
من در مورد آن فکر می کنم

713
00:45:14,730 --> 00:45:17,340
صبر کن بگو

714
00:45:17,337 --> 00:45:19,327
کوچیک، کوچیک چی؟

715
00:45:19,325 --> 00:45:20,005
چیست؟

716
00:45:20,004 --> 00:45:21,634
-من مقداری از این را اضافه می کنم. -اضافه کن

717
00:45:21,633 --> 00:45:22,533
کوچک؟

718
00:45:28,946 --> 00:45:31,436
این یک نهر کوهستانی است

719
00:45:31,433 --> 00:45:35,503
من از نهر کوهی که در اصل افقی بود عکس گرفتم و آن را عمودی کردم

720
00:45:35,499 --> 00:45:37,539
سپس سرعت شاتر را کم کنید

721
00:45:37,537 --> 00:45:39,037
همانطور که از یک Hairen انتظار می رود. -بله، بله، بله.

722
00:45:39,035 --> 00:45:40,705
خیلی چشمگیر

723
00:45:40,704 --> 00:45:42,974
گندم از این طریق

724
00:45:42,971 --> 00:45:45,951
-گندم خیلی وقته ندیدم -خیلی وقته ندیدم

725
00:45:46,608 --> 00:45:48,298
-خوبی؟ -من خوبم

726
00:45:49,765 --> 00:45:51,965
-این Xiaojuan است. -اولین جلسه

727
00:45:51,962 --> 00:45:52,572
سلام

728
00:45:53,701 --> 00:45:55,401
شما دو نفر هستید...

729
00:45:57,217 --> 00:45:58,487
او دوست دختر من است

730
00:45:59,215 --> 00:46:00,485
واقعا؟

731
00:46:01,333 --> 00:46:02,833
عکسا چطوره

732
00:46:02,832 --> 00:46:03,842
خیلی خوبه

733
00:46:03,841 --> 00:46:05,241
- درست است - بله

734
00:46:07,277 --> 00:46:08,787
آیا شما کنجکاو هستید

735
00:46:08,786 --> 00:46:11,996
چرا همه از یک کلاه مشکی استفاده می کنند؟

736
00:46:11,992 --> 00:46:12,942
کمی

737
00:46:12,942 --> 00:46:14,502
افرادی که خودآگاهی قوی تری دارند

738
00:46:14,500 --> 00:46:16,660
لبه کلاه بزرگتر است، درست است؟

739
00:46:18,106 --> 00:46:20,356
بله درست است

740
00:46:20,354 --> 00:46:21,654
گندم -در

741
00:46:21,653 --> 00:46:23,233
من او را دوست دارم

742
00:46:23,231 --> 00:46:25,461
دوست دختر خیلی خوبی داری

743
00:46:27,147 --> 00:46:28,497
هیرن ازشون عکس بگیر

744
00:46:28,496 --> 00:46:29,386
باشه

745
00:46:33,821 --> 00:46:35,851
من آن را گرفتم. خیلی دوست داشتنی است

746
00:46:35,849 --> 00:46:37,049
خیلی خوبه

747
00:46:37,047 --> 00:46:39,447
اگر اعتماد به نفس نداشته باشید، هرگز از هم جدا نخواهید شد

748
00:46:39,445 --> 00:46:41,815
شما همان خالکوبی را نخواهید داشت، درست است؟

749
00:46:42,971 --> 00:46:45,681
هی اعتماد به نفس نداری؟

750
00:46:48,766 --> 00:46:51,546
شما همچنین ممکن است تقلب کنید

751
00:46:51,543 --> 00:46:52,503
چی

752
00:46:54,780 --> 00:46:57,640
اولین بار بود که گریه اش را دیدم

753
00:46:57,637 --> 00:46:59,077
تابستان امسال است

754
00:47:00,414 --> 00:47:02,864
به منظور جبران زمان سقوط، او

755
00:47:03,211 --> 00:47:06,341
چند روز بیدار ماندم و دنبال کار می گشتم.

756
00:47:06,688 --> 00:47:07,738
متشکرم

757
00:47:43,071 --> 00:47:44,171
شیائوجوان

758
00:47:45,249 --> 00:47:46,509
مصاحبه چطور بود؟

759
00:47:48,746 --> 00:47:49,536
آره

760
00:47:51,133 --> 00:47:51,783
آره

761
00:47:53,960 --> 00:47:55,140
بد نیست

762
00:47:59,115 --> 00:48:00,045
همین

763
00:48:03,201 --> 00:48:04,881
چیکار میکنی

764
00:48:05,309 --> 00:48:06,879
ها؟ من نقاشی می کنم

765
00:48:07,687 --> 00:48:10,557
هایرن گفت که من را به افرادی از انتشارات معرفی خواهد کرد.

766
00:48:10,554 --> 00:48:12,204
اجازه بدهید اول کار را آماده کنم

767
00:48:13,641 --> 00:48:14,581
همین

768
00:48:14,870 --> 00:48:15,740
آره

769
00:48:17,597 --> 00:48:19,897
- بیا - آره

770
00:48:21,623 --> 00:48:24,503
پس شب بخیر

771
00:48:26,008 --> 00:48:26,988
شب بخیر

772
00:48:28,176 --> 00:48:29,536
صبر کن شیائوجوان

773
00:48:30,004 --> 00:48:30,664
یک لحظه صبر کن

774
00:48:31,763 --> 00:48:32,333
ها؟

775
00:48:35,809 --> 00:48:39,249
الان گریه میکنی؟

776
00:49:01,543 --> 00:49:03,423
برای سوار شدن به قطار اینگونه لباس می پوشید؟

777
00:49:09,335 --> 00:49:13,505
او چندین روز متوالی تحت مصاحبه های پرفشار قرار گرفت

778
00:49:24,570 --> 00:49:27,790
ژاپن که فقط از این نوع سیستم استفاده می کند واقعا دیوانه است.

779
00:49:28,626 --> 00:49:30,546
چرا عصبانی هستی

780
00:49:31,153 --> 00:49:33,553
من نمی توانم کمکی به آن کنم. نمی توانم جوابش را بدهم.

781
00:49:33,551 --> 00:49:35,751
نه تو خوبی

782
00:49:35,749 --> 00:49:37,139
اون مصاحبه کننده کیه؟

783
00:49:37,137 --> 00:49:38,617
او یک فرد بسیار قدرتمند است

784
00:49:38,616 --> 00:49:40,656
او ممکن است بسیار قدرتمند باشد

785
00:49:41,093 --> 00:49:43,913
اما اگر «پیک نیک» ساخته ناتسوکو ایمامورا را تماشا کرد

786
00:49:43,910 --> 00:49:45,630
قطعا هیچ احساسی وجود ندارد

787
00:49:46,298 --> 00:49:49,248
چنین کلماتی برای اشتغال بی فایده است

788
00:49:49,775 --> 00:49:51,945
اگر مجبور نباشید دنبال کار بگردید، مهم نیست

789
00:49:51,942 --> 00:49:53,892
کاری را که نمی خواهید انجام ندهید

790
00:49:54,250 --> 00:49:56,170
وقتی به خانه می روم، پدر و مادرم مدام در مورد آن صحبت می کنند.

791
00:49:56,168 --> 00:49:57,318
من شروع کردم

792
00:49:58,136 --> 00:50:01,996
آنها فکر می کنند افرادی که پس از فارغ التحصیلی شغلی پیدا نمی کنند، ضد اجتماعی هستند

793
00:50:02,632 --> 00:50:03,992
اونوقت میتونی پیش من بمونی

794
00:50:05,559 --> 00:50:06,449
من امشب می مانم

795
00:50:08,436 --> 00:50:09,946
بیا با هم زندگی کنیم

796
00:50:20,744 --> 00:50:22,614
Xiaojuan Xiaojuan

797
00:50:28,086 --> 00:50:29,726
بسیار قدرتمند، درست است؟

798
00:50:31,583 --> 00:50:34,133
-خیلی راحت - خیلی عالی

799
00:50:34,820 --> 00:50:37,250
اینجا یک طبقه بچسبانید

800
00:50:38,086 --> 00:50:40,116
اما این یکی 30 دقیقه با ایستگاه فاصله دارد

801
00:50:40,114 --> 00:50:42,174
سپس یک جدول در اینجا قرار دهید

802
00:50:42,172 --> 00:50:42,882
بد نیست بد نیست

803
00:50:42,882 --> 00:50:44,592
-خوبه؟ -اشکال نداره بذاریش اینجا؟

804
00:50:47,867 --> 00:50:49,247
1 2

805
00:50:52,152 --> 00:50:52,982
مراقب باشید

806
00:50:52,981 --> 00:50:54,681
به آرامی به آرامی

807
00:50:55,199 --> 00:50:56,479
باشه همین

808
00:50:59,235 --> 00:51:00,185
خیلی خوبه

809
00:51:02,612 --> 00:51:03,422
خوبه؟

810
00:51:03,421 --> 00:51:04,821
چراغ را روشن کردم

811
00:51:05,769 --> 00:51:07,669
-برق هست -برق هست

812
00:51:16,678 --> 00:51:19,648
30 دقیقه پیاده روی از ایستگاه چوفو در خط Keio

813
00:51:20,174 --> 00:51:21,794
اتاقی با منظره رودخانه تاما

814
00:51:22,452 --> 00:51:25,802
زندگی مشترک را با او شروع کردم

815
00:51:37,317 --> 00:51:38,257
می بینید

816
00:51:39,345 --> 00:51:41,065
خوشمزه به نظر می رسد

817
00:51:46,977 --> 00:51:48,387
نان رشته فرنگی سرخ شده، درست است؟

818
00:51:48,386 --> 00:51:50,136
29 اکتبر

819
00:51:50,654 --> 00:51:53,024
یک نانوایی در نزدیکی پیدا کردیم که توسط یک زوج مسن اداره می شد

820
00:51:53,261 --> 00:51:55,851
رشته و نان سرخ شده در فروشگاه خوشمزه است

821
00:51:56,977 --> 00:51:58,087
-خوشمزه؟ -خوشمزه است.

822
00:51:58,086 --> 00:51:59,206
واقعا؟ خوشمزه است؟

823
00:52:02,122 --> 00:52:03,322
-خوشمزه - درسته؟

824
00:52:03,321 --> 00:52:04,121
خوشمزه

825
00:52:07,267 --> 00:52:08,317
خیلی خوشمزه

826
00:52:09,245 --> 00:52:11,085
1 نوامبر

827
00:52:11,503 --> 00:52:13,823
من شروع به طراحی تصاویر برای وب سایت ها کردم

828
00:52:13,821 --> 00:52:15,871
هر ورق 1000 ین

829
00:52:17,267 --> 00:52:18,897
1 نوامبر

830
00:52:19,235 --> 00:52:21,735
در یک بستنی فروشی شروع به کار کردم

831
00:52:23,691 --> 00:52:26,261
مدیر فروشگاه با دختر دیگری که پاره وقت کار می کند رابطه نامشروع دارد

832
00:52:38,496 --> 00:52:41,166
بعد از تمام شدن کارش در ایستگاه منتظرش می مانم

833
00:52:41,163 --> 00:52:42,493
دو نفر با هم به خانه راه می روند

834
00:52:43,291 --> 00:52:45,911
30 دقیقه پیاده روی برگشت

835
00:52:45,908 --> 00:52:48,398
تبدیل به دوست داشتنی ترین زمان من شده است

836
00:52:48,945 --> 00:52:50,635
کریسمس مبارک

837
00:52:50,634 --> 00:52:54,964
24 دسامبر هدایای کریسمس را رد و بدل کردیم

838
00:53:02,852 --> 00:53:04,392
درست یا نادرست

839
00:53:05,709 --> 00:53:07,849
-ممنون -ممنونم

840
00:53:10,334 --> 00:53:12,294
29 دسامبر

841
00:53:12,742 --> 00:53:14,682
توی رختخواب داشتیم تنقلات می خوردیم

842
00:53:14,680 --> 00:53:16,860
"سرزمین سنگهای قیمتی" را تماشا کنید

843
00:53:19,045 --> 00:53:20,285
خیلی گریه کردیم

844
00:53:23,960 --> 00:53:25,160
شب سال نو

845
00:53:25,809 --> 00:53:27,649
من به زادگاهم برنگشتم

846
00:53:28,586 --> 00:53:30,106
بیا با هم تمیز کنیم

847
00:53:31,583 --> 00:53:33,513
نودل سوبای شب سال نو را خورد

848
00:53:32,822 --> 00:53:33,962
خوشمزه

849
00:53:34,979 --> 00:53:36,759
سپس به زیارتگاه کوچک نزدیک بروید

850
00:53:36,758 --> 00:53:38,388
من برای اولین بار در سال جدید به زیارت حرم رفتم

851
00:53:45,898 --> 00:53:46,728
گندم

852
00:53:46,728 --> 00:53:49,548
پایان سال اول با هم

853
00:53:51,093 --> 00:53:52,343
ما یک گربه پیدا کردیم

854
00:53:52,352 --> 00:53:59,352
یه آدم مهربون میتونه منو بگیره لطفا

855
00:53:54,700 --> 00:53:56,240
خیلی ناز

856
00:53:56,568 --> 00:53:58,798
چه بلایی سرت اومده

857
00:54:04,040 --> 00:54:06,990
ما به گربه یک نام دادیم

858
00:54:07,717 --> 00:54:09,927
بارون، وقت غذا خوردن است

859
00:54:10,424 --> 00:54:11,684
بارون، من از تو خواسته ام که غذا بخوری

860
00:54:12,592 --> 00:54:16,872
نام گذاری یک گربه امری بسیار مقدس است

861
00:54:21,373 --> 00:54:25,133
در بهار، من و او هر دو از کالج فارغ التحصیل شدیم.

862
00:54:25,129 --> 00:54:26,779
فریلنسر شد

863
00:54:30,144 --> 00:54:31,424
از زحمات شما متشکریم، Xiaojuan

864
00:54:31,423 --> 00:54:32,383
به این نگاه کن

865
00:54:32,692 --> 00:54:35,292
این یک مجله جدید است که به تازگی راه اندازی شده است

866
00:54:35,529 --> 00:54:37,659
کار جدید Natsuko Imamura در بالا قرار داده شده است.

867
00:54:37,657 --> 00:54:39,657
به هیچ وجه، واقعا

868
00:54:40,014 --> 00:54:41,644
13 آوریل

869
00:54:42,132 --> 00:54:44,432
ما کار جدید Natsuko Imamura را تماشا کردیم

870
00:54:46,718 --> 00:54:48,088
3 ژوئن

871
00:54:48,646 --> 00:54:51,346
من کوفته لیلین را در فوژونگ خریدم

872
00:54:51,343 --> 00:54:54,863
نوشیدن آبجو در روز روشن رفتار خوبی نیست.

873
00:54:58,696 --> 00:54:59,546
سلام

874
00:54:59,904 --> 00:55:01,144
به این نگاه کن

875
00:55:01,143 --> 00:55:02,793
این شخص

876
00:55:05,888 --> 00:55:07,228
آن پیشخدمت در رستوران خانوادگی؟

877
00:55:08,126 --> 00:55:08,806
او است، درست است؟

878
00:55:09,425 --> 00:55:10,165
خیلی عالی، خیلی عالی، خیلی عالی

879
00:55:10,164 --> 00:55:12,364
خیلی خوب رقصیدن

880
00:55:12,642 --> 00:55:15,942
گارسون در رستوران خانوادگی موهایش را بلوند رنگ کرد و نام هنری PORIN را برگزید.

881
00:55:16,438 --> 00:55:18,448
یک خواننده فوق العاده معروف شد

882
00:55:24,330 --> 00:55:25,750
نمی دانم چرا، اما عجیب است

883
00:55:26,837 --> 00:55:29,557
گذر زمان رو حس میکنم

884
00:55:31,393 --> 00:55:33,343
خیلی وقته منتظرت گذاشتم

885
00:55:34,510 --> 00:55:36,070
من میرم اونجا بشینم

886
00:55:36,877 --> 00:55:39,097
-شکلات و تمشک، درسته؟ -بله

887
00:55:39,095 --> 00:55:39,745
باشه

888
00:55:47,886 --> 00:55:52,956
نیاز به اضافه کردن تصاویر برای صفحات سه ستونی
هزینه 1000 ین است

889
00:55:55,559 --> 00:56:01,849
آیا هر بلیط 1000 ین است؟

890
00:56:00,014 --> 00:56:01,844
3 برگه 1000 ین

891
00:56:18,556 --> 00:56:20,446
دریافت کرد

892
00:56:31,453 --> 00:56:32,403
خوش آمدید

893
00:56:32,402 --> 00:56:33,732
من برگشتم

894
00:56:33,731 --> 00:56:36,161
چه کار کنم؟ پدر و مادرم گفتند فردا می آیند

895
00:56:36,158 --> 00:56:36,858
چی

896
00:56:37,477 --> 00:56:38,917
مراقب باشید

897
00:56:38,915 --> 00:56:42,045
ارزش های والدین من مانند یک آژانس تبلیغاتی در حال پیاده روی است

898
00:56:42,042 --> 00:56:44,442
من به شستشوی مغزی شما ادامه خواهم داد

899
00:56:47,187 --> 00:56:51,597
بیرون رفتن در جامعه مانند حمام کردن است

900
00:56:51,882 --> 00:56:54,152
سر میز شام سخنرانی نکنید

901
00:56:54,909 --> 00:56:57,359
آیا به آهنگ های ONE OK ROCK گوش نمی دهید؟

902
00:56:58,576 --> 00:56:59,596
گوش میدم

903
00:57:00,304 --> 00:57:01,994
من به شما کمک می کنم بلیط تهیه کنید

904
00:57:01,992 --> 00:57:03,732
شما دوتا برو با هم ببین

905
00:57:03,731 --> 00:57:05,861
ONE OK ROCK

906
00:57:05,858 --> 00:57:09,768
من به شما نمی گویم در یک شرکت بزرگ هم کار کنید.

907
00:57:09,765 --> 00:57:12,535
تا زمانی که بتوانید به خوبی سر کار بروید، همین

908
00:57:13,261 --> 00:57:16,291
- من الان در المپیک هستم - درست است؟

909
00:57:16,288 --> 00:57:18,198
ورزشکاران در المپیک شرکت می کنند

910
00:57:18,196 --> 00:57:19,416
آژانس تبلیغاتی نیست

911
00:57:20,814 --> 00:57:25,354
بیرون رفتن در جامعه مانند حمام کردن است

912
00:57:25,868 --> 00:57:27,928
قبل از اینکه وارد شوید بسیار مشکل خواهد بود.

913
00:57:27,926 --> 00:57:29,166
پس از ورود احساس خواهید کرد

914
00:57:29,635 --> 00:57:32,315
خیلی راحت

915
00:57:33,401 --> 00:57:34,681
در واقع

916
00:57:37,187 --> 00:57:39,837
این چیزی است که آژانس های تبلیغاتی می گویند

917
00:57:41,463 --> 00:57:44,613
زندگی یعنی مسئولیت

918
00:57:48,646 --> 00:57:49,776
توسط Xiaoguang تماس گرفته شده است

919
00:57:51,773 --> 00:57:54,003
سلام من باگانی هستم

920
00:57:54,580 --> 00:57:55,800
سلام سلام

921
00:57:55,799 --> 00:57:58,009
3 روز بعد اتفاق وحشتناکی افتاد

922
00:57:58,576 --> 00:58:01,296
پدرم نیز از زادگاهش در نیگاتا به اینجا آمده است.

923
00:58:01,563 --> 00:58:05,763
اگر اهل ناگائوکا هستید

924
00:58:06,278 --> 00:58:08,968
به هیچ چیز غیر از آتش بازی فکر نکنید

925
00:58:09,385 --> 00:58:11,445
اینقدر حرف های غیر واقعی نزنید

926
00:58:12,632 --> 00:58:16,302
آتش بازی توکیو خیلی کوچک است

927
00:58:17,816 --> 00:58:19,826
سریع به ناگائوکا برگرد

928
00:58:20,384 --> 00:58:22,314
من کاری دارم که می خواهم انجام دهم

929
00:58:30,204 --> 00:58:31,464
در این مورد

930
00:58:31,802 --> 00:58:33,562
من برای شما هزینه های زندگی را نمی فرستم.

931
00:58:34,740 --> 00:58:39,000
من این پول را به کارخانه آتش بازی اهدا خواهم کرد

932
00:58:44,590 --> 00:58:45,590
هایرن گفت دفعه بعد...

933
00:58:45,589 --> 00:58:48,509
50000 یوان مخارج زندگی که پدرم داد تبدیل به آتش بازی شد

934
00:58:49,105 --> 00:58:51,435
بنابراین قهوه را با قهوه از یک فروشگاه رفاه عوض کردیم

935
00:58:51,433 --> 00:58:53,433
من خیلی دلم می خواهد نانا را ببینم. خیلی وقت است.

936
00:58:59,505 --> 00:59:01,435
از پایین نزدیک شوید

937
00:59:01,852 --> 00:59:03,222
باشه همین

938
00:59:04,580 --> 00:59:06,210
سپس چراغ سمت چپ را درآوردم.

939
00:59:15,299 --> 00:59:17,049
اون پسر کجاست؟

940
00:59:17,477 --> 00:59:18,577
در گینزا

941
00:59:18,576 --> 00:59:20,876
او در تشویق پیرمردها بسیار خوب است

942
00:59:22,871 --> 00:59:24,311
اما این فقط موقتی است

943
00:59:24,770 --> 00:59:27,310
اکنون خالقی به نام داچوان مرا بسیار می شناسد

944
00:59:27,307 --> 00:59:29,917
تا زمانی که شغل تبلیغاتی را بدست آورید، پول خواهید داشت

945
00:59:33,830 --> 00:59:34,480
گندم

946
00:59:35,709 --> 00:59:36,799
اخیرا چطوری

947
00:59:38,136 --> 00:59:39,906
قیمت واحد تابلوها اخیرا کاهش یافته است

948
00:59:42,062 --> 00:59:45,152
اگر با نانا صحبت کنم، او باید بتواند شغلی را به شیائو کوی معرفی کند.

949
00:59:46,817 --> 00:59:47,847
شکست را قبول نکن

950
00:59:48,486 --> 00:59:51,706
اجتماعی بودن و هماهنگی هر دو بر اساس استعداد افراد است

951
01:00:06,728 --> 01:00:10,278
از زحمات شما متشکرم
دفعه بعد به سه تصویر دیگر نیاز دارم. ببخشید مزاحمتون شدم
متاسفم

952
01:00:18,196 --> 01:00:23,956
متاسفم، یادم می‌آید ما توافق کردیم که هر بلیط ۱۰۰۰ ین باشد

953
01:00:23,960 --> 01:00:28,510
بدون نیاز به تصویرسازی از زحمات شما متشکرم.

954
01:00:46,468 --> 01:00:47,428
باشه

955
01:00:47,427 --> 01:00:48,817
متشکرم

956
01:00:48,815 --> 01:00:50,245
-شیاجوان -ها؟

957
01:00:50,823 --> 01:00:52,203
من می روم کار پیدا کنم

958
01:00:54,310 --> 01:00:57,390
کمی دیر شده است اما من آماده هستم که شروع به جستجوی کار کنم

959
01:00:59,015 --> 01:01:00,165
در مورد تصویرسازی چطور؟

960
01:01:00,584 --> 01:01:02,864
می توانید در حین کار نقاشی بکشید

961
01:01:02,861 --> 01:01:06,021
صبر کنید تا بتوانید با نقاشی از خود حمایت کنید

962
01:01:06,018 --> 01:01:07,648
می توانم تمام وقت به نقاشی ادامه دهم

963
01:01:10,034 --> 01:01:11,394
آیا به خاطر پدر و مادرم است؟

964
01:01:11,393 --> 01:01:13,013
نه خیر

965
01:01:13,011 --> 01:01:13,981
می بینید

966
01:01:13,980 --> 01:01:17,380
امامورا که هرگز کتاب جدیدی ننوشته است، آیا او هم ننوشته است؟

967
01:01:17,377 --> 01:01:19,207
کتاب جدید او هنوز هم بسیار جالب است

968
01:01:19,824 --> 01:01:22,274
آن پیشخدمت در رستوران خانوادگی PORIN

969
01:01:22,272 --> 01:01:23,852
الان عالی نیست؟

970
01:01:26,468 --> 01:01:31,058
فکر می کنم من هم باید جلو بروم

971
01:01:34,510 --> 01:01:35,800
نه؟

972
01:01:35,798 --> 01:01:38,738
غیر ممکن نیست

973
01:01:39,745 --> 01:01:42,705
فکر میکردم همینجوری ادامه پیدا کنه

974
01:01:42,702 --> 01:01:44,702
ما همچنان اینگونه خواهیم بود

975
01:01:44,700 --> 01:01:47,000
من فقط میرم بیرون تا کار پیدا کنم

976
01:01:46,997 --> 01:01:48,407
هیچ چیز تغییر نخواهد کرد

977
01:01:48,406 --> 01:01:50,566
اگر پول ندارید

978
01:01:50,564 --> 01:01:52,934
شما نمی توانید کتاب بخرید و نمی توانید فیلم تماشا کنید، درست است؟

979
01:01:53,760 --> 01:01:54,910
این درست است

980
01:01:57,577 --> 01:01:59,817
من می روم سر کار

981
01:02:05,788 --> 01:02:06,958
مراقب جاده باشید

982
01:02:08,885 --> 01:02:10,015
من می روم

983
01:02:22,642 --> 01:02:26,432
"سخنرانی حسابداری سطح 2"

984
01:02:27,327 --> 01:02:28,737
تابستان امسال

985
01:02:28,736 --> 01:02:31,316
آیا «شین گودزیلا» منتشر می‌شود یا خیر

986
01:02:32,122 --> 01:02:34,802
هنوز 8 روز تعطیل در هفته طلایی دارید؟

987
01:02:35,549 --> 01:02:39,989
ماکوتو شینکای به طور ناگهانی دومین هایائو میازاکی شد

988
01:02:39,984 --> 01:02:42,284
فروشگاه Shibuya PARCO بسته شد

989
01:02:42,931 --> 01:02:45,341
همه ما دائما به دنبال شغل هستیم

990
01:02:55,189 --> 01:02:57,779
واقعا سخته که آدم معمولی باشی

991
01:02:58,656 --> 01:03:01,236
هنوز دیر نشده است

992
01:03:01,233 --> 01:03:02,973
آیا بعد از سال جدید می توانید سر کار بیایید؟

993
01:03:03,990 --> 01:03:04,650
باشه

994
01:03:04,650 --> 01:03:05,500
دسامبر

995
01:03:06,448 --> 01:03:10,628
او در امتحان حسابداری قبول شد و قبل از من شغلی پیدا کرد.

996
01:03:10,624 --> 01:03:12,294
لطفا مراقب من باش

997
01:03:12,292 --> 01:03:15,652
خواه گارسون در یک رستوران خانوادگی باشد که موهایش صورتی رنگ شده است

998
01:03:15,649 --> 01:03:18,189
"SMAPxSMAP" آخرین قسمت خود را دارد

999
01:03:18,765 --> 01:03:20,955
من هنوز دنبال کار هستم

1000
01:03:24,590 --> 01:03:27,260
او از ژانویه شروع به کار خواهد کرد

1001
01:03:28,486 --> 01:03:30,776
من می خواهم در این یک سال کار پیدا کنم

1002
01:03:33,930 --> 01:03:35,350
امیدوارم بتواند شغلی پیدا کند

1003
01:03:37,357 --> 01:03:38,487
اما

1004
01:03:38,486 --> 01:03:40,536
پس سال دوم است

1005
01:03:49,085 --> 01:03:53,525
-خانم اوگاتا، شما می توانید به اینجا بیایید. -در اینجا یادداشت نسخه و کارت پزشکی شما آمده است.

1006
01:03:53,521 --> 01:03:56,481
اگر می توانید فاکتور سال گذشته را بیاورید،

1007
01:03:56,478 --> 01:03:57,598
ما می توانیم به شما کمک کنیم تا برای…

1008
01:03:58,426 --> 01:04:00,086
من اول میرم

1009
01:04:00,084 --> 01:04:01,844
-از زحمات شما متشکرم. -از زحمات شما متشکرم.

1010
01:04:07,227 --> 01:04:08,857
از زحمات شما متشکرم

1011
01:04:08,855 --> 01:04:11,445
شما هر بار در فعالیت های گروهی شرکت نمی کنید

1012
01:04:15,509 --> 01:04:16,869
من میرم

1013
01:04:17,327 --> 01:04:18,827
داری میری

1014
01:04:18,825 --> 01:04:21,375
شام در خیابان راهرو گینزا

1015
01:04:24,640 --> 01:04:27,050
-به سلامتی -به سلامتی

1016
01:04:35,289 --> 01:04:36,629
آمدن، آمدن، آمدن

1017
01:04:37,517 --> 01:04:38,567
عصر بخیر

1018
01:04:38,566 --> 01:04:40,896
عصر بخیر

1019
01:04:42,162 --> 01:04:43,652
متشکرم

1020
01:04:44,929 --> 01:04:48,679
-ممنون -ممنونم

1021
01:04:49,025 --> 01:04:50,065
من شما را دعوت می کنم

1022
01:04:50,634 --> 01:04:51,964
چی میخوری

1023
01:04:51,962 --> 01:04:52,852
واقعا؟

1024
01:04:52,851 --> 01:04:56,251
-پس من تکیلا میخوام. -تکیلا

1025
01:04:56,248 --> 01:04:58,938
-تو چی؟ -ببخشید من باید برم حموم.

1026
01:05:04,660 --> 01:05:07,430
سلام ببخشید من همین الان دیدمش

1027
01:05:08,626 --> 01:05:09,546
شیائوجوان

1028
01:05:10,064 --> 01:05:12,374
خوب الان کجایی

1029
01:05:13,131 --> 01:05:14,481
من یک قرار غیر رسمی گرفتم

1030
01:05:16,727 --> 01:05:18,217
کار پیدا کرد

1031
01:05:20,793 --> 01:05:22,443
تبریک می گویم

1032
01:05:23,261 --> 01:05:25,411
تبریک می گویم

1033
01:05:27,617 --> 01:05:28,887
متشکرم

1034
01:05:30,963 --> 01:05:33,743
شرکتی است که در لجستیک خرید آنلاین تخصص دارد

1035
01:05:33,740 --> 01:05:36,420
اگرچه آنها یک شرکت جدید هستند، اما به نظر من آنها فضای زیادی برای رشد دارند.

1036
01:05:39,335 --> 01:05:41,825
مزیت دیگرم این است که حتما ساعت پنج از کار خارج می شوم.

1037
01:05:41,822 --> 01:05:44,312
- سپس می توانید نقاشی کنید. - آره

1038
01:05:46,578 --> 01:05:48,328
واقعا خوبه

1039
01:05:49,035 --> 01:05:53,365
اینجوری میتونم همیشه کنارت باشم

1040
01:05:55,539 --> 01:05:59,269
دو سال است که از آشنایی با شما خوشحالم

1041
01:05:59,265 --> 01:06:02,885
چنین روزهایی از این به بعد می تواند ادامه یابد

1042
01:06:04,280 --> 01:06:06,500
اهداف زندگی من

1043
01:06:06,498 --> 01:06:09,148
فقط برای حفظ وضعیت موجود با شما

1044
01:06:14,839 --> 01:06:17,239
-می‌خواهیم یک نینتندو سوییچ بخریم. -آره

1045
01:06:17,237 --> 01:06:19,177
-من واقعا مشتاقانه منتظر "افسانه زلدا" هستم -آره

1046
01:06:23,810 --> 01:06:26,270
اگرچه من سوییچ و "افسانه زلدا" را خریدم

1047
01:06:26,268 --> 01:06:28,828
اما به خاطر کار و آموزشم، بیش از حد انتظارم شلوغ بودم.

1048
01:06:28,825 --> 01:06:30,905
همیشه در قلمرو زورا متوقف می شد

1049
01:06:32,811 --> 01:06:34,581
- شان یین رفته - باشه

1050
01:06:36,488 --> 01:06:38,618
- ما بیرون هستیم - مواظب جاده باشید.

1051
01:06:39,295 --> 01:06:40,295
از زحمات شما متشکرم

1052
01:06:40,294 --> 01:06:42,964
او به بخش فروش منصوب شد

1053
01:06:42,961 --> 01:06:45,361
گاهی تا ساعت 8 شب به خانه نمی رسم.

1054
01:06:46,298 --> 01:06:49,368
من تازه شروع به کار کردم و کاری از دستم برنمی آمد

1055
01:06:50,943 --> 01:06:52,483
«قتل پسران در خیابان گولینگ» به زودی اکران می شود

1056
01:06:52,482 --> 01:06:54,032
آیا شما جمعه آزاد هستید

1057
01:06:54,540 --> 01:06:56,960
جمعه…

1058
01:06:56,957 --> 01:06:58,867
نه، یک مهمانی شرکتی وجود دارد

1059
01:07:00,584 --> 01:07:01,494
مهم نیست

1060
01:07:02,112 --> 01:07:03,852
شما می توانید در هر زمان فیلم تماشا کنید

1061
01:07:04,340 --> 01:07:05,430
-متاسفم -اشکال نداره.

1062
01:07:06,088 --> 01:07:07,958
درسته

1063
01:07:09,015 --> 01:07:10,745
-سیب زمینی خوردی؟ -آره

1064
01:07:10,743 --> 01:07:11,683
این خوشمزه است

1065
01:07:13,131 --> 01:07:15,221
-خوشمزه. -خوشمزه.

1066
01:07:16,997 --> 01:07:18,587
نانا

1067
01:07:18,586 --> 01:07:19,986
می توانم از شما یک سوال بپرسم

1068
01:07:22,861 --> 01:07:25,701
آیا به دلیل نداشتن پول از هایرن جدا شدی؟

1069
01:07:32,252 --> 01:07:35,042
او شما را زد؟

1070
01:07:35,039 --> 01:07:36,839
خیلی بد

1071
01:07:37,956 --> 01:07:40,876
فکر می کنم او هم باید غمگین باشد

1072
01:07:41,403 --> 01:07:46,903
کاری که من می خواهم انجام دهم توسط دنیا به رسمیت شناخته نمی شود، بنابراین ...

1073
01:07:51,403 --> 01:07:53,083
گندم خوبه

1074
01:08:00,404 --> 01:08:02,414
جدایی از دوست پسر سابق

1075
01:08:02,412 --> 01:08:04,982
داشتن همین خالکوبی خیلی ناراحت کننده است

1076
01:08:05,908 --> 01:08:09,598
نانا گفت می خواهد تو را ببیند. آیا هفته آینده آزاد هستید؟

1077
01:08:13,011 --> 01:08:14,121
شرکت این بار

1078
01:08:14,759 --> 01:08:18,919
توسعه مشتری در منطقه توکای را به من بسپارید.

1079
01:08:20,184 --> 01:08:21,214
واقعا؟

1080
01:08:22,332 --> 01:08:24,502
او گفت از من خواسته تا برنامه ای بسازم

1081
01:08:24,999 --> 01:08:28,179
اخیراً شبکه مخاطبین من نیز گسترش یافته است.

1082
01:08:32,991 --> 01:08:34,371
عالی

1083
01:09:20,204 --> 01:09:21,974
-گندم -بازی صحنه ای است؟

1084
01:09:21,972 --> 01:09:22,722
ها؟

1085
01:09:23,401 --> 01:09:24,711
چه زمانی

1086
01:09:24,709 --> 01:09:26,729
اونی که هر دومون گفتیم میخوایم با هم ببینیم

1087
01:09:27,247 --> 01:09:29,017
-از "سیاره من" حرف میزنی؟ -آره

1088
01:09:29,015 --> 01:09:30,125
شنبه

1089
01:09:32,392 --> 01:09:34,822
من یکشنبه به یک سفر کاری می روم

1090
01:09:35,659 --> 01:09:37,969
شرکت از من خواست که یک روز قبل به Shizuoka بروم

1091
01:09:40,424 --> 01:09:42,894
آره اشکالی نداره

1092
01:09:48,695 --> 01:09:49,975
اشکالی ندارد

1093
01:09:55,738 --> 01:09:57,578
خوب، پس من از قبل نمی روم

1094
01:09:57,577 --> 01:09:58,837
چرا

1095
01:09:58,835 --> 01:10:00,065
بهت گفتم مهم نیست

1096
01:10:00,064 --> 01:10:02,124
باید مرتبط باشد

1097
01:10:02,122 --> 01:10:03,642
همه بلیط ها رو نخریدی؟

1098
01:10:03,641 --> 01:10:05,211
اما شما باید کار کنید

1099
01:10:07,137 --> 01:10:11,117
اتفاقا من این را هم دوست ندارم

1100
01:10:11,113 --> 01:10:13,093
نیاز به کار یا چیزی

1101
01:10:13,091 --> 01:10:14,961
من هم قطعاً دوست ندارم این را بشنوم.

1102
01:10:14,959 --> 01:10:16,539
آره میدونم

1103
01:10:17,067 --> 01:10:20,697
فقط این است که عادات زندگی شما با شما مطابقت ندارد.

1104
01:10:21,483 --> 01:10:22,273
چی

1105
01:10:26,578 --> 01:10:27,928
یعنی می گویند

1106
01:10:30,504 --> 01:10:33,084
اکنون زمان مهم است

1107
01:10:33,081 --> 01:10:33,771
من می دانم

1108
01:10:33,770 --> 01:10:35,180
آیا در صورت خود حالت "اینجا دوباره می رویم" ندارید؟

1109
01:10:35,179 --> 01:10:37,609
البته من اینطور فکر می کنم. این اولین بار نیست.

1110
01:10:38,186 --> 01:10:41,186
- اما چیزی که گفتم این است - پس گفتم با شما می روم.

1111
01:10:41,183 --> 01:10:42,593
همه گفته شد؟

1112
01:10:42,592 --> 01:10:44,112
اگر شما این را بگویید، من نمی خواهم بروم

1113
01:10:44,110 --> 01:10:44,900
آه؟

1114
01:10:46,208 --> 01:10:48,648
اخیراً این را زیاد می گویید

1115
01:10:54,000 --> 01:10:56,920
چهره "این واقعاً دردسرساز است" را به خود نگیرید

1116
01:11:00,454 --> 01:11:03,654
سپس من یک چهره واقعاً دردسرساز نمی کنم

1117
01:11:03,650 --> 01:11:06,030
چرا اینجوری حرف میزنی؟

1118
01:11:06,028 --> 01:11:08,008
بازم بخاطر طرز بیان من عصبانی شدی

1119
01:11:08,006 --> 01:11:10,846
من نمی خواهم سر یک موضوع پیش پا افتاده دعوا کنم

1120
01:11:10,843 --> 01:11:13,213
آیا قبلاً بازی این صحنه را دیده بودیم؟

1121
01:11:16,008 --> 01:11:17,028
اینطور نیست؟

1122
01:11:19,664 --> 01:11:22,594
آیا این همان کسی است که همیشه گفته ام می خواهم او را دوباره نمایش دهم؟

1123
01:11:26,588 --> 01:11:27,398
متاسفم

1124
01:11:36,088 --> 01:11:38,628
در صورت تمایل، هنگام رفتن به سفر کاری آن را با خود ببرید.

1125
01:11:40,673 --> 01:11:41,573
متشکرم

1126
01:11:47,307 --> 01:11:48,727
سلام ممنون از زحمات شما

1127
01:11:48,725 --> 01:11:51,825
بله شنبه بله می روم

1128
01:11:56,378 --> 01:11:57,508
لطفا یک لحظه صبر کنید

1129
01:12:17,996 --> 01:12:20,836
پنج سال صبور باش

1130
01:12:20,833 --> 01:12:23,483
اگر پنج سال سخت کار کنید، آسان تر می شود

1131
01:12:30,693 --> 01:12:34,683
"درخشش بادمجان"

1132
01:12:39,055 --> 01:12:46,475
"سیاره من"

1133
01:12:48,106 --> 01:12:50,856
-ممنون -ممنونم

1134
01:13:02,731 --> 01:13:04,091
خوشمزه است، درست است؟

1135
01:13:04,669 --> 01:13:08,249
هر بار که به این فروشگاه می آیم، می خواهم به شیزوکا نقل مکان کنم.

1136
01:13:09,904 --> 01:13:11,554
واقعا خوشمزه

1137
01:13:26,418 --> 01:13:28,418
متشکرم

1138
01:13:28,416 --> 01:13:30,306
خب ممنون از زحمات شما

1139
01:13:35,628 --> 01:13:36,888
آه متاسفم

1140
01:13:39,984 --> 01:13:42,054
زلدا؟

1141
01:13:42,052 --> 01:13:45,512
بله، فقط بالا رفتن از صخره سرگرم کننده است.

1142
01:13:46,008 --> 01:13:49,598
من در حال حاضر در حال آوردن والتا، حیوان الهی آب هستم.

1143
01:13:52,102 --> 01:13:53,392
آیا می خواهید با آن بازی کنید؟

1144
01:13:56,218 --> 01:13:57,778
من هنوز دیگر بازی نمی کنم

1145
01:13:58,566 --> 01:13:59,786
بله

1146
01:13:59,784 --> 01:14:01,404
-ببخشید -اشکال نداره.

1147
01:14:03,830 --> 01:14:05,510
می توانید صدا را زیاد کنید

1148
01:14:06,308 --> 01:14:09,258
الان مجبور نیستم بازی کنم

1149
01:14:09,255 --> 01:14:10,455
اشکالی ندارد اشکالی ندارد

1150
01:14:10,883 --> 01:14:12,433
شما هم تمام روز کار کردید

1151
01:14:12,432 --> 01:14:14,102
اکنون زمان استراحت شماست

1152
01:14:41,293 --> 01:14:43,673
امروز کریسمس است. بیا بریم خرید

1153
01:14:44,510 --> 01:14:47,110
من می خواهم یک فیلم ببینم

1154
01:14:49,654 --> 01:14:50,994
میخوای بجنگی

1155
01:14:50,993 --> 01:14:52,423
من از تو بزرگترم

1156
01:14:52,422 --> 01:14:53,862
پس چی

1157
01:15:23,531 --> 01:15:25,261
"برای غذا خوردن خیلی دیر است"

1158
01:15:40,094 --> 01:15:43,244
"شانس های زندگی"

1159
01:16:05,119 --> 01:16:06,789
فیلم جالبی است

1160
01:16:09,195 --> 01:16:10,185
بله

1161
01:16:14,080 --> 01:16:17,830
یکی از همکارانم که همزمان وارد شرکت شده بود ازدواج می کند.

1162
01:16:22,861 --> 01:16:25,331
- به این چیزها فکر می کنی؟ - ها؟

1163
01:16:27,527 --> 01:16:29,897
بهترین زمان برای ازدواج چه زمانی است؟

1164
01:16:34,719 --> 01:16:35,539
بهش فکر نکردی؟

1165
01:16:38,026 --> 01:16:41,616
انگار بهش فکر نکرده بودم

1166
01:16:44,939 --> 01:16:48,529
من فکر می کنم شما می توانید سعی کنید در مورد آن فکر کنید

1167
01:16:51,133 --> 01:16:52,543
آره

1168
01:16:53,990 --> 01:16:57,050
آیا هنوز می خواهید به سینما بروید؟

1169
01:16:57,047 --> 01:16:58,667
یا کاری هست که بخواهید انجام دهید؟

1170
01:17:02,062 --> 01:17:03,782
لامپ در بالکن

1171
01:17:04,709 --> 01:17:05,529
زمان تغییر فرا رسیده است

1172
01:17:10,603 --> 01:17:12,283
دفعه قبل گفتی؟

1173
01:17:13,181 --> 01:17:15,191
-ببخشید متاسفم -اشکال نداره

1174
01:17:16,967 --> 01:17:18,447
من آن را تغییر خواهم داد

1175
01:17:19,744 --> 01:17:20,874
شب بخیر

1176
01:17:23,261 --> 01:17:24,271
شب بخیر

1177
01:17:26,118 --> 01:17:27,908
من کاملا نمی فهمم

1178
01:17:28,615 --> 01:17:31,555
صحبت در مورد ازدواج با معشوقی که سه ماه است رابطه جنسی نداشته است

1179
01:17:31,553 --> 01:17:34,893
او به چه چیزی فکر می کرد؟

1180
01:17:36,577 --> 01:17:38,377
من کاملا نمی فهمم

1181
01:17:39,155 --> 01:17:41,685
تا کی می خواهد به این احساس ادامه دهد که دانشجو بوده است؟

1182
01:17:42,332 --> 01:17:45,852
آیا او هرگز به این فکر نکرد که بقیه عمرش را با من بگذراند؟

1183
01:18:28,675 --> 01:18:29,405
با این حال

1184
01:18:29,405 --> 01:18:32,425
اگر تلاش نکنید، نمی توانید سلیقه خود را بهبود ببخشید.

1185
01:18:32,422 --> 01:18:33,552
چگونه سخت کار کنیم

1186
01:18:33,551 --> 01:18:35,281
از وسایل یا چیزهای دیگر استفاده کنید

1187
01:18:36,478 --> 01:18:38,048
احمق هستی

1188
01:18:38,556 --> 01:18:40,796
شما 3 سال است که قرار ملاقات دارید، درست است؟

1189
01:18:42,831 --> 01:18:46,961
بنابراین در این دنیا، آیا زوج هایی که 3 سال با هم قرار می گذارند از وسایل برای افزایش لذت خود استفاده می کنند؟

1190
01:18:46,957 --> 01:18:48,497
آقای برکت

1191
01:18:53,501 --> 01:18:55,601
-سلام -سلام

1192
01:19:03,501 --> 01:19:06,271
اطلاعیه تعطیلی فروشگاه
ما از صمیم قلب از شما برای مراقبت شما در طول 58 سال گذشته سپاسگزاریم.
خیلی ممنون
نانوایی کیمورا

1193
01:19:15,299 --> 01:19:19,069
شنیدم که راننده Dymu Transport کامیون تحویل را به دریا انداخته است.

1194
01:19:19,065 --> 01:19:21,055
این به چه معناست

1195
01:19:21,053 --> 01:19:21,803
خیر

1196
01:19:22,811 --> 01:19:24,631
آیا نام راننده را می دانید؟

1197
01:19:24,629 --> 01:19:26,629
آیدا، آیا می دانی؟

1198
01:19:26,627 --> 01:19:29,797
من قبلاً برای یافتن محموله گمشده با او کار کرده ام.

1199
01:19:29,794 --> 01:19:30,904
او هم سن من است

1200
01:19:31,543 --> 01:19:33,223
ادارات مربوطه در حال بحث در مورد اقدامات متقابل هستند

1201
01:19:33,221 --> 01:19:34,941
شما باید در درجه اول مسئول باشید

1202
01:19:35,499 --> 01:19:37,339
شیائوکون، بیا اینجا

1203
01:19:37,946 --> 01:19:38,806
من؟

1204
01:19:42,931 --> 01:19:47,001
نانوایی کیمورا تعطیل است

1205
01:20:00,134 --> 01:20:03,154
آیا خرید نان جلوی ایستگاه خوب نیست؟

1206
01:20:23,011 --> 01:20:26,871
آیا در مورد آنچه دفعه قبل صحبت کردیم فکر کرده اید؟

1207
01:20:31,463 --> 01:20:33,663
اوه، در حال حاضر در اخبار است

1208
01:20:34,120 --> 01:20:38,200
راننده ای که کامیون تحویل را به خلیج توکیو پرتاب کرد

1209
01:20:38,196 --> 01:20:40,156
در نیگاتا گرفتار شد

1210
01:20:40,154 --> 01:20:40,964
می بینید

1211
01:20:41,642 --> 01:20:43,382
من و او بیشتر از همسن و سال خود هستیم

1212
01:20:43,381 --> 01:20:45,051
حتی محل تولد هم همینطور است.

1213
01:20:46,747 --> 01:20:49,037
شنیدم در بازجویی پلیس این را گفته است.

1214
01:20:50,673 --> 01:20:53,693
من نمی خواهم کاری را انجام دهم که کسی بتواند انجام دهد

1215
01:20:54,629 --> 01:20:58,059
من کارگر نیستم

1216
01:21:04,809 --> 01:21:07,279
من کمی حسادت می کنم

1217
01:21:08,146 --> 01:21:11,476
گاهی دلم می خواهد همه چیز را رها کنم و فرار کنم.

1218
01:21:14,010 --> 01:21:16,040
چیزی برای حسادت نیست

1219
01:21:17,297 --> 01:21:19,667
زندگی مسئولیت است

1220
01:21:21,682 --> 01:21:23,022
خیلی سخته

1221
01:21:24,949 --> 01:21:27,309
منظورت چیه

1222
01:21:27,307 --> 01:21:28,027
متاسفم

1223
01:21:28,026 --> 01:21:29,476
از زحمات شما متشکرم

1224
01:22:11,503 --> 01:22:13,823
اهداف زندگی من

1225
01:22:14,529 --> 01:22:18,299
فقط برای حفظ وضعیت موجود با شما

1226
01:22:33,201 --> 01:22:35,401
آیا هنوز شغل داری

1227
01:22:35,399 --> 01:22:36,439
آیا شما یک نوشیدنی می خواهید

1228
01:22:36,438 --> 01:22:39,288
«کاموی طلایی» در جلد 13 منتشر شده است.

1229
01:22:39,285 --> 01:22:41,795
آره داره جالب تر میشه

1230
01:22:42,402 --> 01:22:43,762
یک لحظه صبر کن

1231
01:23:13,550 --> 01:23:14,580
این چیه

1232
01:23:22,322 --> 01:23:24,822
قصد دارم شغلم را تغییر دهم

1233
01:23:27,087 --> 01:23:28,337
یک شرکت برنامه ریزی است

1234
01:23:29,105 --> 01:23:32,195
داشتم با دوستم درباره فیلم های مورد علاقه ام چت می کردم و او از من دعوت کرد که به شرکت آنها بپیوندم.

1235
01:23:32,781 --> 01:23:34,881
حتی اگر کارمند اعزامی باشید، حقوق شما کمتر خواهد بود.

1236
01:23:34,879 --> 01:23:37,879
حالا بعد از کار میرم اونجا تا چیزی یاد بگیرم.

1237
01:23:37,876 --> 01:23:39,536
کار اداری چطور؟

1238
01:23:39,534 --> 01:23:40,764
دوست کیست

1239
01:23:41,542 --> 01:23:43,732
من استعفای خود را به شرکت تقدیم کرده ام

1240
01:23:44,390 --> 01:23:47,580
دوست من به رئیس این شرکت برنامه ریزی اشاره می کند

1241
01:23:47,576 --> 01:23:49,636
صبر کن صبر کن

1242
01:23:49,634 --> 01:23:52,094
چرا این همه چیزی است که من نمی دانم؟

1243
01:23:53,780 --> 01:23:54,690
متاسفم

1244
01:23:56,997 --> 01:23:58,297
چرا

1245
01:23:58,296 --> 01:23:59,686
قبولی در امتحان و یافتن شغل برای شما آسان نبود.

1246
01:23:59,684 --> 01:24:02,994
چرا اینقدر راحت استعفا دادی؟

1247
01:24:02,991 --> 01:24:05,351
این درست است

1248
01:24:06,647 --> 01:24:09,887
زیرا بعد از انجام آن، هنوز احساس می کنم که برای من مناسب نیست.

1249
01:24:09,884 --> 01:24:12,254
بحث مناسب بودن یا نبودن آن نیست.

1250
01:24:12,252 --> 01:24:14,342
و چرا یک شرکت برنامه ریزی است؟

1251
01:24:14,340 --> 01:24:15,560
آیا برای این کار مناسب هستید؟

1252
01:24:15,558 --> 01:24:17,058
به من اجازه می دهند کاری را که دوست دارم انجام دهم

1253
01:24:17,816 --> 01:24:18,896
چه چیزی را دوست دارید؟

1254
01:24:19,834 --> 01:24:21,014
این شرکت

1255
01:24:21,013 --> 01:24:23,143
اجرای یک اتاق فرار اقتباس شده از کمیک

1256
01:24:23,141 --> 01:24:25,261
از کمیک های اصلی استفاده خواهد کرد

1257
01:24:25,259 --> 01:24:27,419
همچنین می تواند موسیقی بسازد

1258
01:24:27,417 --> 01:24:28,967
این فقط بازی کردن نیست؟

1259
01:24:30,853 --> 01:24:32,003
بله

1260
01:24:32,571 --> 01:24:35,241
اما آنها اینگونه زنده می مانند

1261
01:24:35,239 --> 01:24:38,089
تبدیل بازی به کار تبدیل کار به بازی

1262
01:24:38,605 --> 01:24:39,965
واقعا بد

1263
01:24:42,042 --> 01:24:44,312
من هم احساس حقارت می کنم

1264
01:24:44,310 --> 01:24:46,400
آنها هر روز تکیلا می نوشند

1265
01:24:48,935 --> 01:24:50,665
کار بازی نیست

1266
01:24:51,303 --> 01:24:53,213
اگر به چنین شرکت نیمه کاره ای بپیوندید،

1267
01:24:53,880 --> 01:24:55,300
اگر کارها خوب پیش نرفت چه باید کرد

1268
01:24:55,299 --> 01:24:57,069
بیایید در مورد آن صحبت کنیم

1269
01:25:05,968 --> 01:25:07,138
حق با شماست

1270
01:25:08,735 --> 01:25:11,755
شما نسبت به کار خود احساس مسئولیت زیادی دارید

1271
01:25:12,481 --> 01:25:13,851
خیلی کار سختیه

1272
01:25:13,850 --> 01:25:15,190
اصلا سخت نیست

1273
01:25:15,189 --> 01:25:16,999
این کار است

1274
01:25:16,997 --> 01:25:20,377
عموی شرکت مشتری به من گفت بمیر و آب دهانم انداخت.

1275
01:25:20,374 --> 01:25:22,834
گاهی اوقات احساس می کنم فقط برای عذرخواهی به دنیا آمده ام

1276
01:25:22,831 --> 01:25:24,231
اما اصلا سخت نیست

1277
01:25:24,230 --> 01:25:25,520
چون این کار است

1278
01:25:25,518 --> 01:25:27,858
اون مشتری خیلی عجیبه

1279
01:25:27,856 --> 01:25:28,806
او فردی بسیار قدرتمند است

1280
01:25:28,805 --> 01:25:30,355
عالی نیست

1281
01:25:30,354 --> 01:25:33,524
او ممکن است بسیار قدرتمند باشد

1282
01:25:33,520 --> 01:25:35,420
اما اگر «پیک نیک» ساخته ناتسوکو ایمامورا را تماشا کرد

1283
01:25:35,419 --> 01:25:37,349
قطعا هیچ احساسی وجود ندارد

1284
01:25:37,986 --> 01:25:41,196
- تو واقعاً می خواهی از این نوع آدم صدمه ببینی - شاید من

1285
01:25:42,811 --> 01:25:44,761
من دیگر آن را احساس نمی کنم

1286
01:25:47,806 --> 01:25:50,826
«کاموی طلایی» در جلد هفتم گیر کرده است

1287
01:25:51,552 --> 01:25:54,182
من حتی داستان "سرزمین سنگهای قیمتی" را به خاطر ندارم

1288
01:25:55,179 --> 01:25:57,319
من به شما که هنوز اینها را می خوانید حسادت می کنم

1289
01:25:57,317 --> 01:25:59,247
میتونی فقط تماشاش کنی؟

1290
01:25:59,245 --> 01:26:02,195
-نمیشه فقط استراحت کنی؟ -نمیتونم استراحت کنم

1291
01:26:02,202 --> 01:26:04,012
من نمی توانم آن را بخوانم

1292
01:26:04,010 --> 01:26:06,290
من فقط می توانم پازل و اژدها بازی کنم

1293
01:26:12,312 --> 01:26:13,352
اما

1294
01:26:14,519 --> 01:26:18,509
این هم برای زندگی

1295
01:26:19,894 --> 01:26:21,594
اصلا سخت نیست

1296
01:26:25,089 --> 01:26:27,619
با سرگرمی ها زندگی کنید

1297
01:26:28,206 --> 01:26:29,326
این نوع چیزها

1298
01:26:30,014 --> 01:26:32,204
این فقط باعث می شود مردم فکر کنند که شما از بالا به زندگی نگاه می کنید.

1299
01:26:33,620 --> 01:26:35,490
ما آشکارا با هم هستیم زیرا همدیگر را دوست داریم

1300
01:26:35,488 --> 01:26:38,098
چرا الان از پول حرف میزنی؟

1301
01:26:38,096 --> 01:26:39,466
چون میخواهم تمام عمرم با تو باشم

1302
01:26:39,464 --> 01:26:40,064
به منظور دستیابی به این امر

1303
01:26:40,064 --> 01:26:43,404
-من کاری را انجام خواهم داد که نمی خواهم... -من نمی خواهم کاری را که دوست ندارم انجام دهم

1304
01:26:43,401 --> 01:26:44,671
من می خواهم شاد زندگی کنم

1305
01:26:44,669 --> 01:26:46,369
بعد ازدواج کن

1306
01:26:46,997 --> 01:26:48,347
بیا ازدواج کنیم

1307
01:26:48,346 --> 01:26:49,946
برای پول درآوردن سخت کار خواهم کرد

1308
01:26:49,944 --> 01:26:50,994
فقط تو خونه بمون

1309
01:26:50,993 --> 01:26:53,483
حتی اگر کار نمی کنید یا کارهای خانه انجام نمی دهید، مهم نیست.

1310
01:26:53,480 --> 01:26:56,030
فقط هر روز کاری را که دوست دارید انجام دهید

1311
01:26:59,854 --> 01:27:01,714
آیا این پیشنهاد محسوب می شود؟

1312
01:27:04,749 --> 01:27:06,859
فقط به من پیشنهاد دادی؟

1313
01:27:11,123 --> 01:27:13,883
کاملا متفاوت از آنچه تصور می کردم

1314
01:27:23,281 --> 01:27:24,521
آنچه را که گفتی فراموش کن

1315
01:27:32,062 --> 01:27:33,562
من هم می خواهم از شما عذرخواهی کنم

1316
01:27:43,091 --> 01:27:44,961
چای ممکن است کمی تلخ باشد

1317
01:27:55,978 --> 01:27:57,598
این سطح درست است

1318
01:28:01,532 --> 01:28:03,392
اخیراً چه چیزی را تماشا می کنید

1319
01:28:03,391 --> 01:28:06,191
من الان دارم "Master of None" رو میبینم

1320
01:28:17,456 --> 01:28:20,846
مهمان 11، لطفا بیایید اینجا.

1321
01:28:21,892 --> 01:28:24,412
با تشکر از شما برای بازدید. لطفا بیا داخل

1322
01:28:36,218 --> 01:28:38,048
افتتاحیه را تبریک می گویم

1323
01:28:38,046 --> 01:28:39,446
متشکرم

1324
01:28:39,904 --> 01:28:41,074
تو این لباس خوب به نظر میرسی خیلی بهت میاد

1325
01:28:41,073 --> 01:28:42,013
-واقعا؟ -آره

1326
01:28:42,012 --> 01:28:43,032
خوشحالم که اینو گفتی

1327
01:28:43,031 --> 01:28:44,161
-واقعا؟ -آره

1328
01:28:46,467 --> 01:28:48,987
شما آقای کاجی را دعوت کرده اید؟

1329
01:28:48,985 --> 01:28:50,535
نه خیر

1330
01:28:50,533 --> 01:28:53,623
ببین، او توسط دختران زیبا احاطه شده است

1331
01:28:53,620 --> 01:28:54,840
در واقع

1332
01:29:05,508 --> 01:29:08,518
تعداد فالوورهای اینستاگرام از 10000 نفر گذشت

1333
01:29:08,515 --> 01:29:10,165
-10000؟ -هوم

1334
01:29:10,164 --> 01:29:11,224
بسیار قدرتمند

1335
01:29:11,972 --> 01:29:13,562
-اون تنهاست، درسته؟ -آره

1336
01:29:13,560 --> 01:29:15,100
چند نفر از آنها وجود دارد؟

1337
01:29:18,176 --> 01:29:19,176
بیدار شو بیدار

1338
01:29:19,175 --> 01:29:20,175
بیدار شو

1339
01:29:20,953 --> 01:29:22,193
چه بلایی سرم اومده

1340
01:29:22,192 --> 01:29:25,642
اومدی اینجا و یه نوشیدنی خوردی و بلافاصله افتادی.

1341
01:29:25,638 --> 01:29:27,218
من رئیس جمهور را اذیت کردم تا بپرسم

1342
01:29:27,217 --> 01:29:29,917
حال من چطور است؟ حال من چطور است؟

1343
01:29:29,914 --> 01:29:31,634
سپس روی بغل او خوابید

1344
01:29:32,182 --> 01:29:33,192
آمدن

1345
01:29:34,499 --> 01:29:35,879
از زحمات شما متشکرم

1346
01:29:35,878 --> 01:29:37,738
امروز از شما متشکرم

1347
01:29:39,185 --> 01:29:40,945
متشکرم

1348
01:29:41,822 --> 01:29:42,842
شما خوبی

1349
01:29:43,530 --> 01:29:44,290
اشکالی ندارد

1350
01:29:47,037 --> 01:29:48,697
بریم رامن بخوریم

1351
01:29:52,292 --> 01:29:53,312
برویم

1352
01:30:04,030 --> 01:30:08,630
پس فردا میبینمت
فردا میبینمت

1353
01:30:29,305 --> 01:30:32,605
تشییع جنازه

1354
01:30:47,976 --> 01:30:49,696
ارشد درگذشت

1355
01:30:50,953 --> 01:30:54,093
بعد از نوشیدن در حمام خوابم برد.

1356
01:30:54,090 --> 01:30:55,140
همین الان رفت

1357
01:30:58,745 --> 01:31:00,445
هر بار که می نوشیدند می گفت

1358
01:31:00,443 --> 01:31:03,613
دفعه بعد با هم بریم ساحل

1359
01:31:06,198 --> 01:31:08,008
بعد از شب زنده داری

1360
01:31:08,006 --> 01:31:09,256
رفتیم غذای مورد علاقه سالمندان را بخوریم

1361
01:31:09,255 --> 01:31:11,795
بعد از درست کردن نودل تمپورا سوبا با زنجبیل قرمز، به خانه رفتیم

1362
01:31:16,258 --> 01:31:19,508
اگرچه من می خواهم تمام شب را در مورد سالمندان با او صحبت کنم

1363
01:31:20,593 --> 01:31:22,093
من اول میخوابم

1364
01:31:23,291 --> 01:31:25,611
اما او بلافاصله پس از بازگشت به خانه به خواب رفت

1365
01:31:30,613 --> 01:31:32,403
من به تنهایی بازی می کنم

1366
01:31:35,498 --> 01:31:37,208
برو بیرون قدم بزن

1367
01:31:38,895 --> 01:31:41,675
بعد از مدتی گریه، احساس خواب آلودگی کردم و خوابم برد.

1368
01:31:49,444 --> 01:31:50,634
صبح روز بعد

1369
01:31:50,633 --> 01:31:52,023
نانا به من پیام داد

1370
01:31:52,022 --> 01:31:54,702
او می خواهد با من صحبت کند

1371
01:31:54,699 --> 01:31:55,709
من بیرون هستم

1372
01:31:55,708 --> 01:31:57,838
اما احساس می کنم دیگر مهم نیست

1373
01:32:07,996 --> 01:32:10,056
ارشدش درگذشت

1374
01:32:11,343 --> 01:32:13,243
هر چند آدم بدی نیست

1375
01:32:13,640 --> 01:32:17,450
اما پسری که می تواند بلافاصله پس از نوشیدن شراب با دختران معاشقه کند

1376
01:32:19,634 --> 01:32:22,414
دوست دخترم را هم کتک زدم

1377
01:32:26,747 --> 01:32:29,607
البته از فوت ایشان هم ناراحتم.

1378
01:32:30,364 --> 01:32:33,444
اما من نمی توانم به اندازه او غمگین باشم

1379
01:32:37,796 --> 01:32:40,146
خودم را هم اینجوری دوست ندارم

1380
01:32:41,313 --> 01:32:43,313
نانا به من پیام داد

1381
01:32:43,311 --> 01:32:44,361
صبح روز بعد

1382
01:32:44,360 --> 01:32:46,870
-من میرم باهاش حرف بزنم. -من دارم میرم بیرون

1383
01:32:46,867 --> 01:32:48,407
اما خیلی دیر است

1384
01:32:50,763 --> 01:32:52,133
احساس کنید

1385
01:32:52,791 --> 01:32:54,471
دیگه مهم نیست

1386
01:32:59,554 --> 01:33:03,844
تو به حرفات فکر نمیکنی

1387
01:33:03,840 --> 01:33:08,700
می تونی قلب منو عوض کنی

1388
01:33:08,695 --> 01:33:10,695
من خوب نیستم

1389
01:33:10,693 --> 01:33:12,643
نمی خواهید یک خارجی باشید

1390
01:33:12,661 --> 01:33:16,371
الان میخوام تغییر کنم

1391
01:33:16,368 --> 01:33:19,588
من کلمات خطرناک را در عشق حمل می کنم

1392
01:33:19,584 --> 01:33:24,244
قلبت را تکان بده

1393
01:33:24,240 --> 01:33:26,220
من می خواهم به شما نزدیک تر باشم

1394
01:33:26,218 --> 01:33:28,378
به جای اینکه فقط مثل یک خارجی از کنار زمین تماشا کنید

1395
01:33:28,376 --> 01:33:33,156
همین الان شروع کن

1396
01:33:34,130 --> 01:33:36,140
-صبح بخیر -صبح بخیر

1397
01:33:36,138 --> 01:33:38,908
آیا می توانید صدای میکروفون را کم کنید؟

1398
01:33:40,254 --> 01:33:42,694
هر چند در نهایت از هم جدا شدیم

1399
01:33:43,450 --> 01:33:46,810
قبلاً فکر می کردم ممکن است در آینده با او ازدواج کنم

1400
01:33:49,325 --> 01:33:52,925
من به چیزهای آزاردهنده او عادت کرده ام

1401
01:33:54,000 --> 01:33:56,720
من هم به این احساس آزاردهنده عادت کرده ام

1402
01:34:02,072 --> 01:34:03,172
با این حال

1403
01:34:04,699 --> 01:34:07,149
وقتی به جدایی فکر می کنی

1404
01:34:07,986 --> 01:34:11,166
این ترک بزرگتر و بزرگتر خواهد شد

1405
01:34:13,121 --> 01:34:15,491
عشق به راحتی بد می شود

1406
01:34:16,108 --> 01:34:17,888
ماندگاری دارد

1407
01:34:18,905 --> 01:34:20,445
اگر منقضی شده باشد

1408
01:34:20,443 --> 01:34:24,073
مانند تلاش برای کسب تساوی، فقط به پاس دادن توپ ادامه دهید

1409
01:34:25,798 --> 01:34:26,608
می بینید

1410
01:34:27,107 --> 01:34:28,337
در مقایسه با تنهایی یک فرد

1411
01:34:28,336 --> 01:34:31,356
تنهایی دو نفر ناراحت کننده تر است

1412
01:34:33,880 --> 01:34:36,970
اگرچه من نمی خواهم شما دو نفر از هم جدا شوید

1413
01:34:38,655 --> 01:34:41,515
اما عشق جوان با ازدواج متفاوت است

1414
01:34:44,819 --> 01:34:47,539
بهتر نیست از هم جدا بشیم و دوست پسر پیدا کنیم؟

1415
01:35:08,066 --> 01:35:10,026
-از زحمات شما متشکرم. -از زحمات شما متشکرم.

1416
01:36:51,962 --> 01:36:52,922
متشکرم

1417
01:37:38,775 --> 01:37:41,375
حالا زوج را به تبادل حلقه دعوت کنید

1418
01:37:45,898 --> 01:37:48,808
ابتدا از داماد بخواهید حلقه ای به عروس بزند

1419
01:38:02,112 --> 01:38:07,332
من الان شما را زن و شوهر اعلام می کنم. داماد می تواند عروس را ببوسد.

1420
01:38:28,635 --> 01:38:31,925
من قصد جدایی از شیائوجوان را دارم

1421
01:38:33,091 --> 01:38:35,991
من حاضرم از مای جدا بشم

1422
01:38:36,817 --> 01:38:38,777
الان اصلا حرف نمیزنیم

1423
01:38:38,775 --> 01:38:40,905
دیگر دعوا نیست

1424
01:38:40,903 --> 01:38:43,453
دیگر هیچ احساسی وجود ندارد

1425
01:38:43,930 --> 01:38:47,830
ولی نمیدونم چطوری جدا بشم

1426
01:38:47,826 --> 01:38:49,396
بیا جدا بشیم

1427
01:38:49,394 --> 01:38:50,654
آیا این از زوجی است که کمتر از نیم سال است که با هم آشنا شده اند؟

1428
01:38:50,653 --> 01:38:53,733
ما برای پنجمین سال با هم قرار داریم

1429
01:38:53,730 --> 01:38:55,150
مثل عوض کردن تلفن همراه…

1430
01:38:55,149 --> 01:38:58,579
من دیگر نمی دانم کدام صفحه قرارداد را لغو کنم.

1431
01:38:58,575 --> 01:38:59,895
این یک صفحه دلسرد کننده ظاهر می شود، درست است؟

1432
01:38:59,894 --> 01:39:01,334
من نمیخوام جدا بشم

1433
01:39:01,332 --> 01:39:03,382
اگر الان قرارداد را فسخ کنید پشیمان می شوید

1434
01:39:03,380 --> 01:39:07,010
به هر حال، پس از پایان ضیافت عروسی امروز،

1435
01:39:07,007 --> 01:39:08,027
من از او جدا خواهم شد

1436
01:39:08,026 --> 01:39:09,096
من از او جدا خواهم شد

1437
01:39:11,512 --> 01:39:12,472
با این حال

1438
01:39:13,730 --> 01:39:14,890
با این حال

1439
01:39:14,889 --> 01:39:16,379
فقط به این دلیل که آخرین است

1440
01:39:16,377 --> 01:39:17,797
آخرین دوره زمانی

1441
01:39:17,796 --> 01:39:18,506
من می خواهم لبخند بزنم

1442
01:39:18,505 --> 01:39:19,995
من می خواهم لبخند بزنم

1443
01:39:19,994 --> 01:39:23,064
با او خداحافظی کن

1444
01:39:23,061 --> 01:39:27,101
به او بگویید می خواهید خوشحال باشید

1445
01:39:33,950 --> 01:39:36,580
از همه شما متشکرم

1446
01:39:40,853 --> 01:39:43,373
-تبریک -تبریک

1447
01:39:43,840 --> 01:39:45,400
تبریک میگم

1448
01:39:45,398 --> 01:39:47,068
تبریک میگم

1449
01:39:48,895 --> 01:39:51,635
ما را تا غرفه دوم دنبال کنید.

1450
01:40:01,662 --> 01:40:04,182
آیا تا به حال سوار چرخ و فلک شده اید؟

1451
01:40:05,378 --> 01:40:06,308
تا حالا رویش ننشسته ای؟

1452
01:40:07,117 --> 01:40:08,077
خیر

1453
01:40:10,383 --> 01:40:13,713
ما 4 سال است که با هم هستیم، اما هنوز چیزهایی وجود دارد که من نمی دانم.

1454
01:40:17,636 --> 01:40:18,606
میخوای بشینی؟

1455
01:40:22,152 --> 01:40:23,212
میخوای بشینی؟

1456
01:40:31,762 --> 01:40:34,002
شما می توانید انتخاب کنید

1457
01:40:34,000 --> 01:40:35,850
و گوشت گاو اومی و اینجور چیزا؟

1458
01:40:35,848 --> 01:40:38,068
اکنون باید زمان نگاه کردن به مناظر باشد، درست است؟

1459
01:40:38,066 --> 01:40:39,236
آیا دوست دارید منظره شب را تماشا کنید؟

1460
01:40:40,473 --> 01:40:41,493
میانگین

1461
01:40:42,461 --> 01:40:46,031
من معمولاً فکر نمی کنم "وای، خیلی زیبا"

1462
01:40:46,747 --> 01:40:49,167
اما وقتی مومیایی را می بینید، فکر می کنید، "وای، خیلی زیباست."

1463
01:40:50,064 --> 01:40:51,924
تو هم خوشحال نیستی؟

1464
01:40:51,922 --> 01:40:54,512
بالاخره آن زمان بود

1465
01:40:54,839 --> 01:40:57,979
بالاخره اولین قرار ماست

1466
01:40:57,976 --> 01:40:59,696
در واقع من از درون می ترسم

1467
01:41:02,032 --> 01:41:05,632
راستش نسخه سینمایی مخزن ذخیره گاز طبیعی هم خوابم می برد.

1468
01:41:05,628 --> 01:41:07,768
خیلی خواب آلود نیستی تو قبلا خواب بودی

1469
01:41:07,766 --> 01:41:08,686
خوابیده

1470
01:41:09,484 --> 01:41:11,694
- برای مدت طولانی خوابید - مدت طولانی خوابید

1471
01:41:11,692 --> 01:41:14,012
ماندن در حال حاضر خیلی عمیق است

1472
01:41:14,010 --> 01:41:16,120
برای مدت طولانی مبهم صحبت کنید

1473
01:41:16,118 --> 01:41:18,518
من واقعاً می خواهم تو را ببینم ، اکنون واقعاً می خواهم ببینمت

1474
01:41:18,515 --> 01:41:20,965
دیگر نمی توانم جلویش را بگیرم. شما چطور؟

1475
01:41:20,963 --> 01:41:23,403
به کدام سمت برویم؟ من می خواهم آینده را تغییر دهم

1476
01:41:23,400 --> 01:41:25,790
دستی که نمی توان گرفت انسان را مضطرب می کند

1477
01:41:25,788 --> 01:41:28,068
مدام در تلاش برای کوتاه کردن فاصله است

1478
01:41:28,066 --> 01:41:30,516
حتی اگر سخت تلاش کنید، نمی توانید آن را انجام دهید

1479
01:41:30,513 --> 01:41:32,663
-تو کی هستی -تو کی هستی

1480
01:41:32,661 --> 01:41:35,471
-منظورت چیست -چه کسی می تواند به من یاد بدهد؟

1481
01:41:38,615 --> 01:41:40,355
وقت رفتن به خانه است

1482
01:41:41,133 --> 01:41:42,773
بله

1483
01:41:47,087 --> 01:41:48,547
قبل از بازگشت

1484
01:41:49,834 --> 01:41:50,894
آره

1485
01:41:52,561 --> 01:41:54,021
قبل از بازگشت

1486
01:41:54,819 --> 01:41:56,159
یه جای دیگه بشینیم

1487
01:41:57,536 --> 01:41:59,026
به مکان قدیمی بروید؟

1488
01:42:00,693 --> 01:42:01,613
آره

1489
01:42:09,604 --> 01:42:10,694
لطفا بشین

1490
01:42:25,528 --> 01:42:26,648
سپس…

1491
01:42:28,365 --> 01:42:29,905
مهم نیست. فقط به آن نگاه کنید.

1492
01:42:37,127 --> 01:42:38,727
خیلی خوشحال می خندی

1493
01:42:38,725 --> 01:42:40,115
چون خیلی خوشحالم

1494
01:42:41,083 --> 01:42:42,273
شما هم همینطور نیستید؟

1495
01:42:47,107 --> 01:42:48,667
این عکس مربوط به چند سال پیش است

1496
01:42:49,274 --> 01:42:50,514
سه سال پیش

1497
01:42:50,513 --> 01:42:53,273
سه سال گذشت

1498
01:43:00,783 --> 01:43:02,913
این مدت طولانی است، درست است؟

1499
01:43:02,911 --> 01:43:04,471
خیلی جوان

1500
01:43:04,469 --> 01:43:05,919
بله

1501
01:43:21,033 --> 01:43:22,513
قبلا خیلی خوشحال بودم

1502
01:43:29,644 --> 01:43:31,204
بله

1503
01:43:41,143 --> 01:43:42,403
سپس ما ...

1504
01:43:48,835 --> 01:43:50,085
بیا حرف بزنیم

1505
01:43:52,581 --> 01:43:53,901
بیا حرف بزنیم

1506
01:43:58,945 --> 01:44:01,775
-راستی فردا میتونیم حرف بزنیم. -فقط امروز صحبت کن

1507
01:44:03,340 --> 01:44:04,090
حالا؟

1508
01:44:04,090 --> 01:44:05,410
الان خوبه

1509
01:44:07,137 --> 01:44:09,707
امروز هم خیلی خوشحالم

1510
01:44:17,077 --> 01:44:18,297
4 سال

1511
01:44:19,125 --> 01:44:21,815
این 4 سال به من خوش گذشت

1512
01:44:29,314 --> 01:44:29,984
که…

1513
01:44:32,931 --> 01:44:34,371
پس…

1514
01:44:36,637 --> 01:44:37,777
تا به امروز

1515
01:44:39,284 --> 01:44:40,104
آره

1516
01:44:41,432 --> 01:44:42,712
ما برای مدت طولانی قرار گذاشتیم

1517
01:44:43,850 --> 01:44:45,650
خیلی اتفاق افتاد

1518
01:44:46,887 --> 01:44:48,337
اگرچه اتفاقات زیادی افتاده است

1519
01:44:49,374 --> 01:44:53,264
من حداقل من ...

1520
01:44:55,129 --> 01:44:57,929
فکر کنم تا امروز

1521
01:45:02,681 --> 01:45:05,571
همین الان یه عکس دیگه بود

1522
01:45:08,575 --> 01:45:09,645
گندم

1523
01:45:17,926 --> 01:45:19,186
متشکرم

1524
01:45:21,173 --> 01:45:22,193
که

1525
01:45:23,680 --> 01:45:25,700
من می توانم این را تضمین کنم

1526
01:45:29,444 --> 01:45:32,024
چیزهای شاد را به عنوان خاطره نگه خواهم داشت

1527
01:45:33,221 --> 01:45:34,901
به خوبی ارزشمند است

1528
01:45:35,998 --> 01:45:37,088
شما هم باید این کار را انجام دهید

1529
01:45:38,535 --> 01:45:39,375
باشه

1530
01:45:42,621 --> 01:45:46,701
در مورد اتاق، من اول نقل مکان می کنم.

1531
01:45:46,697 --> 01:45:48,997
حقوق من نمی تواند اجاره خانه را بدهد.

1532
01:45:50,463 --> 01:45:52,783
بعد از نقل مکان نمی توانم اینجا زندگی کنم

1533
01:45:53,380 --> 01:45:55,080
فقط خودت تصمیم بگیر

1534
01:45:58,495 --> 01:46:01,285
اگرچه می خواهم بارون را با خودم ببرم

1535
01:46:01,282 --> 01:46:03,072
تو باید مثل من فکر کنی، درسته؟

1536
01:46:04,319 --> 01:46:06,229
اجازه دهید در این مورد بعدا بحث کنیم.

1537
01:46:07,856 --> 01:46:09,866
همچنین ممکن است ذهن خود را داشته باشد

1538
01:46:11,232 --> 01:46:11,862
آره

1539
01:46:13,420 --> 01:46:14,780
چه چیز دیگری

1540
01:46:15,548 --> 01:46:18,288
مبلمان، قبوض آب و برق و غیره

1541
01:46:25,049 --> 01:46:25,969
با این حال

1542
01:46:27,926 --> 01:46:28,866
این 4 سال

1543
01:46:32,801 --> 01:46:34,221
خیلی ممنون

1544
01:46:38,395 --> 01:46:39,285
شیائوجوان

1545
01:46:41,862 --> 01:46:44,132
من نمیخوام جدا بشم

1546
01:46:50,803 --> 01:46:52,493
فکر نمی کنم نیازی به جدایی داشته باشیم

1547
01:46:54,539 --> 01:46:55,699
بیا ازدواج کنیم

1548
01:47:05,528 --> 01:47:06,818
بعد از ازدواج

1549
01:47:07,396 --> 01:47:08,506
مثل قبل

1550
01:47:09,484 --> 01:47:11,234
بیا با هم زندگی کنیم

1551
01:47:14,959 --> 01:47:16,509
اشکالی ندارد

1552
01:47:19,584 --> 01:47:22,774
از آنجایی که امروز بسیار خوشحال هستید، اکنون اینگونه فکر می کنید

1553
01:47:24,419 --> 01:47:26,349
به حالت قبل برمی گردیم

1554
01:47:26,347 --> 01:47:28,007
فکر نمی کنم ایرادی داشته باشد

1555
01:47:30,303 --> 01:47:31,953
زوج های متاهل در این دنیا

1556
01:47:31,952 --> 01:47:33,212
آیا این برای همه صادق نیست؟

1557
01:47:33,211 --> 01:47:35,271
کم کم احساس عاشق شدن را فراموش خواهم کرد

1558
01:47:41,252 --> 01:47:42,702
بعد از ازدواج هم نیست؟

1559
01:47:43,570 --> 01:47:45,680
آیا شما فردی هستید که به این شکل به زندگی خود ادامه می دهید؟

1560
01:47:47,556 --> 01:47:49,456
حتی اگر احساسات تغییر کند

1561
01:47:50,843 --> 01:47:53,143
اگر ناراضی هستید، فقط چشم خود را ببندید.

1562
01:47:53,141 --> 01:47:54,891
به زندگیت ادامه بده چنین افرادی وجود دارند.

1563
01:47:54,889 --> 01:47:57,689
-من و تو -آیا دوباره استانداردهایمان را پایین می آوریم؟

1564
01:47:59,804 --> 01:48:01,594
استانداردهای پایین تر

1565
01:48:01,592 --> 01:48:04,162
سپس فکر کردم، بیایید فقط اینگونه زندگی کنیم

1566
01:48:04,869 --> 01:48:06,169
آیا از این راضی هستید؟

1567
01:48:07,266 --> 01:48:07,986
راضی است

1568
01:48:11,882 --> 01:48:14,912
غیرممکن است که او را مثل قبل دوست داشته باشیم

1569
01:48:14,909 --> 01:48:17,569
اگر به دنبال این نوع کارها باشید، نمی توانید خوشحال باشید

1570
01:48:17,566 --> 01:48:19,386
به دعوا ادامه خواهد داد

1571
01:48:19,384 --> 01:48:21,684
آیا این هم به خاطر احساس عشق نیست که باعث دردسر می شود؟

1572
01:48:22,411 --> 01:48:24,111
اگه الان یه خانواده بشیم

1573
01:48:24,110 --> 01:48:27,480
فکر می کنم می توانم با تو خوب زندگی کنم

1574
01:48:28,715 --> 01:48:30,225
بچه دار شدن

1575
01:48:30,223 --> 01:48:31,533
بچه به من می گوید بابا

1576
01:48:31,532 --> 01:48:32,822
بهت زنگ بزن مامان

1577
01:48:33,440 --> 01:48:35,220
من می توانم آن صحنه را تصور کنم

1578
01:48:35,218 --> 01:48:37,448
سه چهار نفر دست در دست هم

1579
01:48:37,446 --> 01:48:39,416
بیایید با هم در کنار رودخانه تاما قدم بزنیم

1580
01:48:39,414 --> 01:48:41,994
بیایید با کالسکه در تاکاشیمایا خرید کنیم

1581
01:48:41,992 --> 01:48:43,282
ماشین بخر

1582
01:48:43,280 --> 01:48:45,420
برو کمپینگ به دیزنی لند بروید.

1583
01:48:46,168 --> 01:48:49,598
زمانی را برای گذراندن بقیه زندگی خود در کنار یکدیگر اختصاص دهید

1584
01:48:50,044 --> 01:48:52,204
هر چند که این دو نفر سختی های زیادی را پشت سر گذاشته اند

1585
01:48:53,101 --> 01:48:56,191
اما حالا تبدیل به زوجی شده اند که رابطه خوبی با هم دارند

1586
01:48:56,188 --> 01:48:58,888
من در تو هستم و تو در من

1587
01:49:01,103 --> 01:49:03,503
بیایید این نوع رابطه را داشته باشیم

1588
01:49:05,498 --> 01:49:06,918
ازدواج کن

1589
01:49:08,245 --> 01:49:09,785
بیا با هم خوشبخت بشیم

1590
01:49:27,326 --> 01:49:29,116
ممکن است حق با شما باشد

1591
01:49:36,227 --> 01:49:37,357
بله

1592
01:49:39,924 --> 01:49:42,204
اگر ازدواج کنیم

1593
01:49:44,369 --> 01:49:45,849
خانواده شد

1594
01:49:47,486 --> 01:49:48,256
آره

1595
01:49:48,715 --> 01:49:50,205
اینجوری لطفا

1596
01:49:50,203 --> 01:49:50,843
لطفا

1597
01:49:52,891 --> 01:49:54,961
-جریان رایگان نوشیدنی -2 عدد

1598
01:49:54,959 --> 01:49:57,119
2 نوشیدنی که می توانید بنوشید خوب است

1599
01:50:00,453 --> 01:50:03,043
کجا میخوای بشینی

1600
01:50:05,039 --> 01:50:07,629
کجا میخوای بشینی

1601
01:50:09,904 --> 01:50:13,844
بعد همونجا بشین

1602
01:50:15,039 --> 01:50:17,629
بعد همونجا بشین

1603
01:50:18,355 --> 01:50:18,925
خوب

1604
01:50:22,461 --> 01:50:23,881
من را شوکه کرد

1605
01:50:23,880 --> 01:50:24,880
من هم

1606
01:50:24,879 --> 01:50:26,949
انتظار نداشتم اونجا باشی

1607
01:50:26,947 --> 01:50:29,487
آیا اغلب به اجرای زنده ادبیات گوسفند می روید؟

1608
01:50:29,484 --> 01:50:30,644
این بار دوم است

1609
01:50:32,431 --> 01:50:34,761
به چه کسی دیگر گوش می دهید؟

1610
01:50:34,759 --> 01:50:37,279
کاغذ سفید هاسگاوا

1611
01:50:37,276 --> 01:50:40,486
و اخیراً آهنگ‌های ساکیاما سوشی را زیاد گوش می‌دهم.

1612
01:50:40,483 --> 01:50:41,913
ساکیاما آوشی؟

1613
01:50:41,912 --> 01:50:43,302
من رفتم نمایش بی کمپ او را ببینم

1614
01:50:43,300 --> 01:50:44,270
رفتی ببینیش؟

1615
01:50:44,269 --> 01:50:46,079
عالی

1616
01:50:46,078 --> 01:50:50,058
بلیت خریدم اما ندیدم

1617
01:50:55,368 --> 01:51:00,078
اگه رفته بودی شاید اونجا همدیگه رو می دیدیم

1618
01:51:01,093 --> 01:51:01,923
بله

1619
01:51:04,050 --> 01:51:05,760
اما خوشحالم که امروز با شما آشنا شدم

1620
01:51:06,487 --> 01:51:08,687
آخرین بار فراموش کردم اطلاعات تماس شما را بپرسم

1621
01:51:09,424 --> 01:51:11,294
من هم

1622
01:51:11,882 --> 01:51:12,882
با این حال

1623
01:51:12,881 --> 01:51:17,051
دفعه قبل مثل امروز چنین گپ پر جنب و جوشی نداشتیم، درست است؟

1624
01:51:17,476 --> 01:51:19,236
یا کمی خجالت آور

1625
01:51:19,234 --> 01:51:20,704
کمی خجالت آور است

1626
01:51:23,760 --> 01:51:26,420
اما بعد از آن

1627
01:51:26,917 --> 01:51:31,127
من اغلب به این فکر می کنم که الان دارید چه کار می کنید

1628
01:51:33,860 --> 01:51:34,760
واقعا؟

1629
01:51:35,908 --> 01:51:39,498
یا بهتر است بگویم من در مورد آن فکر می کردم

1630
01:51:41,043 --> 01:51:42,183
من هم

1631
01:51:44,299 --> 01:51:49,009
من تعجب می کنم که شما در حال حاضر چه کار می کنید

1632
01:51:53,590 --> 01:51:55,600
من هم به آن فکر کرده ام

1633
01:51:59,714 --> 01:52:01,074
خیلی خوب است که امروز با شما آشنا شدم

1634
01:52:04,599 --> 01:52:05,699
بله

1635
01:52:15,288 --> 01:52:17,738
الان چه کتابی میخونی؟

1636
01:52:18,595 --> 01:52:19,815
شما چطور؟

1637
01:52:20,233 --> 01:52:21,863
1 2

1638
01:52:27,596 --> 01:52:29,066
این چیزی است که من می خواهم بخوانم

1639
01:52:29,684 --> 01:52:30,944
من هم

1640
01:52:55,738 --> 01:52:57,818
بیا بریم مشروب بخوریم

1641
01:52:58,635 --> 01:53:00,755
به چه چیزی نگاه می کنی

1642
01:53:04,209 --> 01:53:05,209
شما چطور؟

1643
01:53:10,633 --> 01:53:11,453
-برو -ممنون

1644
01:54:31,362 --> 01:54:32,772
ما

1645
01:54:33,850 --> 01:54:35,530
پس از هم جدا شدیم

1646
01:54:39,764 --> 01:54:40,994
در این زمان

1647
01:54:42,351 --> 01:54:45,281
من همیشه به یک چیز فکر می کنم

1648
01:54:45,278 --> 01:54:46,548
چی

1649
01:54:46,547 --> 01:54:49,247
جام جهانی 2014

1650
01:54:49,244 --> 01:54:52,524
آیا می دانستید برزیل با زدن هفت گل مغلوب آلمان شد؟

1651
01:54:52,521 --> 01:54:53,821
من می دانم

1652
01:54:54,429 --> 01:54:58,519
فکر می کنم در آن زمان از برزیل خوشحال تر هستم

1653
01:55:01,612 --> 01:55:05,652
آیا مصاحبه با کاپیتان برزیل، خولیو سزا پس از باخت را دیده اید؟

1654
01:55:05,648 --> 01:55:06,928
آن را ندیده ام

1655
01:55:07,556 --> 01:55:10,586
در مصاحبه ای پس از شکست تاریخی

1656
01:55:10,583 --> 01:55:12,843
جولیو سسا این را گفت

1657
01:55:13,840 --> 01:55:17,190
حرفه قبلی ما هر دو زیبا بود.

1658
01:55:18,355 --> 01:55:20,275
فقط یک قدم دورتر

1659
01:55:22,311 --> 01:55:23,201
این چیزی است که او گفت

1660
01:55:31,632 --> 01:55:32,902
با اینکه از هم جدا شدیم

1661
01:55:33,700 --> 01:55:36,390
اما چون فوراً نتوانستم خانه مناسبی پیدا کنم،

1662
01:55:37,057 --> 01:55:40,237
ما سه ماه با هم زندگی کردیم تا اینکه از خانه خارج شدیم.

1663
01:55:42,881 --> 01:55:45,771
چند روزی با هم غذا می خوریم

1664
01:55:45,768 --> 01:55:47,878
گاهی با هم فیلم می بینیم

1665
01:55:49,534 --> 01:55:51,364
- حالا می توانم بگویم. - آره

1666
01:55:52,002 --> 01:55:53,242
در واقع پس از آن

1667
01:55:54,419 --> 01:55:57,149
من رفتم همبرگر Qingsuangjia را بخورم

1668
01:55:58,195 --> 01:55:59,845
آره منم خوردم

1669
01:55:59,844 --> 01:56:00,644
چی

1670
01:56:03,760 --> 01:56:06,750
بیایید با هم چای شیر حبابی بنوشیم

1671
01:56:06,747 --> 01:56:08,547
اما ما از هم جدا شدیم

1672
01:56:09,414 --> 01:56:11,074
- راستش - آره

1673
01:56:11,712 --> 01:56:13,682
حتما یک بار با هم رابطه داشته اید، درست است؟

1674
01:56:13,680 --> 01:56:14,620
تقلب؟

1675
01:56:15,318 --> 01:56:17,598
- داری؟ - نه؟

1676
01:56:17,596 --> 01:56:18,936
خیر

1677
01:56:19,424 --> 01:56:20,394
خب…

1678
01:56:26,107 --> 01:56:26,877
صبر کن

1679
01:56:28,215 --> 01:56:29,915
قیچی کاغذ سنگی

1680
01:56:32,042 --> 01:56:33,972
چرا می خواهید پارچه را آزاد کنید؟

1681
01:56:33,970 --> 01:56:35,950
چون بزرگ شدم

1682
01:56:36,717 --> 01:56:38,277
بارون

1683
01:56:38,275 --> 01:56:42,095
-گربه توسط من بزرگ خواهد شد. -تو نمیخوای باهاش ​​باشی، درسته؟

1684
01:56:46,997 --> 01:56:48,357
1 2

1685
01:57:22,771 --> 01:57:24,071
خیلی سرد

1686
01:57:25,288 --> 01:57:26,688
متشکرم

1687
01:57:30,223 --> 01:57:31,743
-خیلی وقته منتظرم. -بیا بریم

1688
01:57:32,621 --> 01:57:34,791
چیزی هست که بخواهید بخرید؟

1689
01:57:34,789 --> 01:57:36,419
من می خواهم یک جفت کفش بخرم

1690
01:57:36,417 --> 01:57:37,827
بعد بریم بخریمش

1691
01:57:37,826 --> 01:57:38,826
برو نگاه کن

1692
01:57:40,014 --> 01:57:41,104
- برو این طرف، درسته؟ - چی میخری؟

1693
01:57:41,102 --> 01:57:42,822
باید از این راه بروی

1694
01:57:43,300 --> 01:57:45,540
چه کفشی بخرم؟

1695
01:57:45,538 --> 01:57:47,408
-من بهت کمک میکنم انتخاب کنی -واقعا؟

1696
01:57:47,406 --> 01:57:49,616
من می خواهم یک جفت کفش چرمی بهتر بخرم

1697
01:57:57,146 --> 01:57:58,236
امروز

1698
01:57:58,235 --> 01:58:00,385
اتفاقی با دوست پسر سابقم آشنا شدم

1699
01:58:02,471 --> 01:58:05,871
او باید هدفونی را که به او داده بودم به سر داشته باشد.

1700
01:58:07,696 --> 01:58:10,406
ما همچنین با استفاده از آن هدفون به آهنگ "مهمترین فرد" SMAP گوش دادیم.

1701
01:58:11,083 --> 01:58:13,603
اگر SMAP منحل نشود

1702
01:58:13,600 --> 01:58:15,960
آیا ما هرگز از هم جدا نمی شویم؟

1703
01:58:16,627 --> 01:58:17,457
چنین ایده احمقانه ای

1704
01:58:18,155 --> 01:58:19,865
ناگهان در ذهنم جرقه خواهد زد

1705
01:58:22,711 --> 01:58:25,621
امروز به طور اتفاقی با دوست دختر سابقم آشنا شدم

1706
01:58:27,356 --> 01:58:30,216
Mushroom Empire فعالیت خود را متوقف می کند

1707
01:58:30,873 --> 01:58:33,373
«رادیو شب شیک» به پایان رسید

1708
01:58:34,010 --> 01:58:37,100
ناتسوکو ایمامورا برنده جایزه آکوتاگاوا شد

1709
01:58:37,096 --> 01:58:38,556
او در مورد این چیزها چه فکر می کند؟

1710
01:58:40,463 --> 01:58:42,433
وقتی رودخانه تاما طغیان می کند

1711
01:58:43,080 --> 01:58:45,340
وقتی خبر را ببیند چه فکری می کند؟

1712
01:58:47,846 --> 01:58:50,386
اولین باری که به خانه اش رفتم

1713
01:58:50,803 --> 01:58:53,293
موهایم را باد کرد

1714
01:58:54,229 --> 01:58:55,979
آن روز هم باران می بارید

1715
01:58:56,767 --> 01:58:58,997
گلوله های برنج کبابی خوشمزه هستند

1716
01:59:01,332 --> 01:59:03,632
زن و شوهر در نانوایی نزدیک آپارتمان

1717
01:59:03,630 --> 01:59:05,450
الان چطوره؟

1718
01:59:06,887 --> 01:59:09,127
آیا هنوز هم می توانم دستمال توالت بخرم؟

1719
01:59:11,262 --> 01:59:14,322
من را به یاد نانوایی می اندازد که هر دو اغلب به آن می رویم.

1720
01:59:15,218 --> 01:59:17,918
خیلی دلم می خواهد دوباره رشته و نان سرخ شده آنها را بخرم.

1721
01:59:17,916 --> 01:59:19,476
فقط آن را آنلاین جستجو کردم

1722
01:59:21,382 --> 01:59:22,142
ها؟

1723
01:59:23,550 --> 01:59:25,090
شش سال بعد

1724
01:59:25,088 --> 01:59:27,348
من شاهد معجزه دوم بودم

1725
01:59:33,660 --> 01:59:35,010
بارون

1726
01:59:36,497 --> 01:59:39,097
به این نگاه کن

1727
01:59:43,830 --> 01:59:45,520
خیلی عالیه